Перевод текста песни Never Say Baby - Sombear

Never Say Baby (оригинал)

Listening, careful with my eyes tight
Your soft footsteps go and wake me with the quiet light
The way you move it opens up my door and I let you through
But I can’t lie, I’m undecided about you
And again and again I find myself beside you
Baby, baby come on
I never use this word
But I feel it between us
Yeah, I feel it between us
Baby, baby come on
I could get used to this
Cause I feel it between us
Yeah, I feel it between us
I’m shy and you got me feeling locked up all night
But I need this, god I need to feel
It’s about time
And the way you move I think I forgot what I’m supposed to do
In the morning I’m still wondering about you
But again, and again I want myself beside you
Baby, baby come on
I never use this word
But I feel it between us
Yeah, I feel it between us
Baby, baby come on
I could get used to this
Cause I feel it between us
Yeah, I feel it between us
I know I’ve said it like this so many times
And I can’t be trusted, now I’m all out of time
But listen when I say
«I can’t go another day feeling this without you»
Baby, baby come on
I never use this word
But I feel it between us
Yeah, I feel it between us
Baby, baby come on
I could get used to this
Cause I feel it between us
Yeah, I feel it between us

(перевод)

Слушаю, осторожно с закрытыми глазами
Твои мягкие шаги уходят и будят меня тихим светом
То, как ты двигаешься, открывает мою дверь, и я пропускаю тебя.
Но я не могу лгать, я не уверен насчет тебя
И снова и снова я оказываюсь рядом с тобой
Детка, детка, давай
я никогда не использую это слово
Но я чувствую это между нами
Да, я чувствую это между нами.
Детка, детка, давай
Я мог бы привыкнуть к этому
Потому что я чувствую это между нами
Да, я чувствую это между нами.
Я застенчивый, и ты заставил меня чувствовать себя запертым всю ночь
Но мне нужно это, боже, мне нужно чувствовать
Пора
И то, как ты двигаешься, я думаю, что забыл, что я должен делать
Утром я все еще думаю о тебе
Но снова и снова я хочу быть рядом с тобой
Детка, детка, давай
я никогда не использую это слово
Но я чувствую это между нами
Да, я чувствую это между нами.
Детка, детка, давай
Я мог бы привыкнуть к этому
Потому что я чувствую это между нами
Да, я чувствую это между нами.
Я знаю, что говорил это так много раз
И мне нельзя доверять, теперь у меня нет времени
Но слушай, когда я говорю
«Я не могу прожить и дня, чувствуя это без тебя»
Детка, детка, давай
я никогда не использую это слово
Но я чувствую это между нами
Да, я чувствую это между нами.
Детка, детка, давай
Я мог бы привыкнуть к этому
Потому что я чувствую это между нами
Да, я чувствую это между нами.