Перевод текста песни 14 Hours - Society

14 Hours (оригинал)

Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
Wait for the light to come
Waiting for you to come through
I see it too
Looking for a chance to take
It’s never too soon
For me and for you
Come on and go
Come on and go
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
Come on and go
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
Always got a place to go
Always it’s you listen to the groove
Only 14 hours
Only let your flowers
Come on and go
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
Come on and go
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
I’ve been looking lately at a picture of you
I’ve been looking lately at a color of you
I’ve been taking a different view and
Making a point or two
All those sins
Let’s get right
You said you said for me somebody’s watching you
We were show
This time I can feel you so
You and I think it’s over no
You and I think it’s over no
Come on and go
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
Come on and go
Come on and go
Why don’t you come on?
Why don’t you come on?
I’ve been looking
Come on and go
Why don’t you come on?
I’ve been looking
Come on and go
Why don’t you come on?
I’ve been looking
Why don’t you come on?

14 Часов (перевод)

Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Выжидай, как окно — когда вспыхнет заря,
Я жду: ты войдёшь — как сквозь туман проступаешь.
Я тоже прозрел — твой отблеск мне явлен.
В охоте за шансом, что спрятан в рассвете,
Ещё не настал — но и рано не будет.
Для нас обоих — этот миг пробужденья.
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Всегда есть тропа — хоть в бурю, хоть в зноя плену,
Всегда ты улавливаешь ритм — как скользящий луч,
Лишь четырнадцать часов — как одно вздохновенье,
Лишь бы твои цветы раскрылись — не прятались в тени,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Я вглядывался в твой портрет в полумраке дней,
Я вглядывался в цвет, что струится с тебя,
Я пробовал видеть иначе, сквозь призму заката,
И суть уловить — хоть бы в двух словах.
Все эти грехи — как тени на белом снегу,
Давай же — очистим дорогу до света,
Ты говорила: кто-то рядом — он ловит твой взгляд.
Мы были спектакль, но curtain не пал.
В этот раз я ощущаю — ты здесь, не во сне.
Мы с тобой думаем: всё, но — разве конец?
Мы с тобой думаем: всё, но — разве конец?
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Я искал,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Я искал,
Пойдём, разверзнемся ветром весны,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?
Я искал,
Что держит тебя? Не войдёшь ли ко мне?