Перевод текста песни A River Flows In the Desert - So Long Forgotten

A River Flows In the Desert (оригинал)

And it springs forth, do you not perceive it?
The dry creek below your feet will fill with water and lead to the sea I’m
afraid your peasant head still rolls around in the riverbed
As justice and mercy come up to meet your legs
And are you a small bird trapped
This land a mighty redemptive hand
Far too vast to trust that it would direct your path?
Look at the roots extend from the banks, a ladder of truth to set you on your
way
Look upon what you can’t touch
Pray the ground you stand is love
'Cause a river flows in the desert, I swear, somewhere
Oh and there is life in this desert, I swear, I swear
There may be beasts drinking from the river
But we aren’t scared, no, we aren’t scared
'Cause there is peace, oh there’s peace hiding in this desert
And the river will take us there, it’ll take us there, it’ll take us there
Oh, the river will take us there
And oh, when we get there
Oh, when we get there

(перевод)

И оно рождается, разве ты не замечаешь его?
Сухой ручей под вашими ногами наполнится водой и приведет к морю, которое я
боюсь, что твоя крестьянская голова все еще валяется в русле реки
Когда справедливость и милосердие подходят к вашим ногам
И ты маленькая птичка, пойманная в ловушку
Эта земля - ​​могучая искупительная рука
Слишком большой, чтобы полагать, что он направит ваш путь?
Взгляните на корни, простирающиеся от берегов, на лестницу истины, чтобы поставить вас на
способ
Посмотрите на то, что вы не можете коснуться
Молитесь, чтобы земля, на которой вы стоите, была любовью
Потому что река течет в пустыне, клянусь, где-то
О, и в этой пустыне есть жизнь, клянусь, клянусь
Там могут быть звери, пьющие из реки
Но мы не боимся, нет, мы не боимся
Потому что есть мир, о, мир прячется в этой пустыне
И река нас туда приведет, она нас туда приведет, она нас туда приведет
О, река нас туда приведет
И о, когда мы доберемся туда
О, когда мы доберемся туда