Перевод текста песни Forever - Fred Durst

Forever (оригинал)

Didication to Lynn
Snot, Limp Bizkit, Forever
Lynn, God bless!!!
All you punks shut the fuck up, shut the fuck up,
I said shut the fuck up!
All you punks step the fuck back, step the fuck back,
Yeah step the fuck back!
Oh you like that don’t ya, yeah, I know You like that don’t ya?
Well like what you like cuz Lynn likes this life, motherfucker,
I said Lynn likes this life!!!
You don’t know what you got until it’s gone
And you don’t know what you lost until it’s gone
Bring It
Lynn, God bless
All you punks shut the fuck up, shut the fuck up,
I said shut the fuck up!
All you punks step the fuck back, step the fuck back,
Yeah step the fuck back!
Oh you like that don’t ya, yeah, You like that don’t ya?
Well like what you like cuz Lynn likes this life, motherfucker,
I said Lynn likes this life!!!
You don’t know what you got until it’s gone
And you don’t know what you lost until it’s gone
Until someone you know goes away and dies
They’re gone forever…
Every second you’re alive is a countdown
My life, your life, his life, their life, it’s so temporary.
You don’t know what you got until it’s gone
And you don’t know what you lost until it’s gone
Until someone you know goes away and dies
They’re gone forever…

Навсегда (перевод)

Посвящение Линн
Сопли, Лимп Бизкит, Навсегда
Линн, дай Бог здоровья!!!
Все вы, панки, заткнитесь, заткнитесь,
Я сказал, заткнись!
Все вы, панки, отступите, отступите,
Да шаг назад!
О, тебе это нравится, не так ли, да, я знаю, Тебе это нравится, не так ли?
Ну, как тебе нравится, потому что Линн нравится эта жизнь, ублюдок,
Я сказал, что Линн нравится эта жизнь!!!
Вы не знаете, что у вас есть, пока это не исчезнет
И вы не знаете, что потеряли, пока это не исчезнет
Принеси это
Линн, дай бог здоровья
Все вы, панки, заткнитесь, заткнитесь,
Я сказал, заткнись!
Все вы, панки, отступите, отступите,
Да шаг назад!
О, тебе это нравится, не так ли, да, тебе это нравится, не так ли?
Ну, как тебе нравится, потому что Линн нравится эта жизнь, ублюдок,
Я сказал, что Линн нравится эта жизнь!!!
Вы не знаете, что у вас есть, пока это не исчезнет
И вы не знаете, что потеряли, пока это не исчезнет
Пока кто-то, кого вы знаете, не уйдет и не умрет
Они ушли навсегда…
Каждая секунда вашей жизни – это обратный отсчет
Моя жизнь, твоя жизнь, его жизнь, их жизнь, это так временно.
Вы не знаете, что у вас есть, пока это не исчезнет
И вы не знаете, что потеряли, пока это не исчезнет
Пока кто-то, кого вы знаете, не уйдет и не умрет
Они ушли навсегда…