Перевод текста песни It Doesn't Tear Me Up - Smidley

It Doesn't Tear Me Up (оригинал)

I can tell it’s not important to you
I can tell you haven’t thought of me in a while
But it’s taken me so long
And I need you to know
It doesn’t tear me up
Mmm
You’re not coming back
But that doesn’t tear me up anymore
It doesn’t tear me up
Mmm
You’re not coming back
But that doesn’t tear me up anymore
One bright morning
You will lay down in your grave
And if I still breathe
I will weep for you and visit sometimes
Even though I wish you’d call me once in a while
It doesn’t tear me up
Mmm
You’re not coming back
But that doesn’t tear me up anymore
It doesn’t tear me up
Mmm
You’re not coming back
But that doesn’t tear me up anymore
It doesn’t tear me up
Mmm
You’re not coming back
But that doesn’t tear me up anymore
It doesn’t tear me up
Mmm
You’re not coming back
But that doesn’t tear me up anymore
But that doesn’t tear me up anymore

Это Не Разрывает Меня (перевод)

Я могу сказать, что это не важно для вас
Я могу сказать, что ты давно не думал обо мне
Но это заняло у меня так много времени
И мне нужно, чтобы ты знал
Это не рвет меня
М-м-м
Ты не вернешься
Но это меня больше не разрывает
Это не рвет меня
М-м-м
Ты не вернешься
Но это меня больше не разрывает
Одним ярким утром
Ты ляжешь в могилу
И если я все еще дышу
Я буду плакать о тебе и приходить иногда
Хотя я бы хотел, чтобы ты звонил мне время от времени
Это не рвет меня
М-м-м
Ты не вернешься
Но это меня больше не разрывает
Это не рвет меня
М-м-м
Ты не вернешься
Но это меня больше не разрывает
Это не рвет меня
М-м-м
Ты не вернешься
Но это меня больше не разрывает
Это не рвет меня
М-м-м
Ты не вернешься
Но это меня больше не разрывает
Но это меня больше не разрывает