Перевод текста песни Money and the Gods Who Made it - Slug Christ

Money and the Gods Who Made it (оригинал)

Okay, so God became a check and everything else is a lie
to die
Don’t ask yourself why
but i’m a satellite
Goddamn
I say «Hey baby, damn, i like your alibi»
Do you remember when i taught you how to lie?
I got a body in my sight
I made a killing next night
Yah,, Fwoo
, pushing buttons motherfucker, pumping brakes
, welcome to the jungle, y’all don’t want no trouble
, and watch her guzzle, guzzle down the drip, spit into a funnel
Damn, ayy
God made a life full of pain
The money was all that remain
Piss is coming now, she is coming now
I was running around, and from my problems yah
Turn this shit around and aim it at the sun
Yuh, Yuh, Swoo, Eh
Imma get the money anyway (get the money anyway)
I’m your motherfuckin' tutor, and i’m sorry break it to you
But the money’s all that matters, quote Dre
God is not a woman it’s a
Y’all so stupid
Got me on the verge of shooting thru my skull
Over a fiat currency
Slugga on the beat, bitch

(перевод)

Итак, Бог стал чеком, а все остальное — ложью.
умереть
Не спрашивайте себя, почему
но я спутник
черт
Я говорю: «Эй, детка, черт, мне нравится твое алиби»
Помнишь, когда я учил тебя лгать?
У меня есть тело в поле зрения
Я совершил убийство следующей ночью
Ага, Фууу
, нажимая кнопки ублюдок, качая тормоза
, добро пожаловать в джунгли, вам не нужны неприятности
, и смотреть, как она жрет, жрет по капле, сплёвывает в воронку
Черт, ауу
Бог сотворил жизнь, полную боли
Деньги были всем, что осталось
Моча идет сейчас, она идет сейчас
Я бегал вокруг, и от моих проблем да
Переверни это дерьмо и направь его на солнце
Юх, Юх, Сву, Эх
Я все равно получу деньги (все равно получу деньги)
Я твой гребаный наставник, и мне жаль, что я сломал это тебе
Но деньги решают все, цитирует Дре.
Бог не женщина, а
Вы все такие глупые
У меня на грани выстрела через мой череп
За фиатную валюту
Slugga в такт, сука