Перевод текста песни Brazy Life - Slimelife Shawty, Lil Durk

Brazy Life (оригинал)

I get in my feelings for thinking too much
And I get in my feelings for drinking too much
And I was in my feelings when my man died
The first time the streets done made a man cry
See this life is crazy
Yeah, this life is crazy
See this life is crazy
Especially when you thug livin'
That’s why I’ma make all the thugs feel me
Young niggas thuggin', muggin', clutchin'
All on that corner, he’s a loner when he’s ugly
Dreaming 'bout a brick, ain’t nobody frontin' him
No shit, and say he wrong when he started taking risks
And then he seen his man die
And the opps started sliding
Where the fuck you gon' go?
And all them niggas pussy, in his eyes
So he won’t call no guys
Yeah, he’d rather just spend on his own
My bitch mad, she want a nigga to make time
I’m gon' get back, tryna bust him in the face, no FaceTime
Fuck who did that, on my side, we been Slimelife
For I will fight all the way to slime
I get in my feelings for thinking too much
And I get in my feelings for drinking too much
And I was in my feelings when my man died
The first time, the streets done made a man cry
See this life is crazy
Yeah, this life is crazy
See this life is crazy
Especially when you thug livin'
That’s why I’ma make all the thugs feel me
I slid through the back then, she was back, I said, «Them niggas scary»
I done seen your block full, that I’m a killer now, it’s a cementary
I done met my niggas out on the block, it was like the military
You ain’t gotta make it out, if you a killer then you legendary
Yeah, yeah, I’ve been sent to county jails
My homie died and linked up with his mama and gave her ass a hunnid bills
I sat looking at you, you know these people think we got a hunnid mil'
I sat looking at you, ain’t think you heard me, but it gave me chills
Ain’t nobody really have my back when I was crying for real
Just know I ride for my brother, I’m like Bradly Buum
Carrying my Glock with the switch, but I’m not concealed
Then they call my phone like, «Pluto died», I say, «Man, not for real»
I get in my feelings for thinking too much
And I get in my feelings for drinking too much
And I was in my feelings when my man died
The first time, the streets done made a man cry
See this life is crazy
Yeah, this life is crazy
See this life is crazy
Especially when you thug livin'
That’s why I’ma make all the thugs feel me
Not for me

Бредовая Жизнь (перевод)

Я чувствую, что слишком много думаю
И я чувствую, что слишком много пью
И я был в своих чувствах, когда мой мужчина умер
В первый раз улицы заставили человека плакать
Смотрите, эта жизнь сумасшедшая
Да, эта жизнь сумасшедшая
Смотрите, эта жизнь сумасшедшая
Особенно, когда ты живешь головорезом
Вот почему я заставлю всех головорезов почувствовать меня.
Молодые ниггеры грабят, грабят, цепляются
Все на том углу, он одиночка, когда уродлив
Мечтая о кирпиче, никто не противостоит ему
Не дерьмо, и скажи, что он неправ, когда начал рисковать
А потом он увидел, как его человек умер
И противники начали скользить
Куда, черт возьми, ты собираешься идти?
И все эти нигерские киски в его глазах
Так что он не будет звонить ребятам
Да, он предпочел бы просто потратить на себя
Моя сука злится, ей нужен ниггер, чтобы найти время
Я собираюсь вернуться, попытаюсь дать ему по морде, без FaceTime
К черту, кто это сделал, на моей стороне мы были Slimelife
Ибо я буду сражаться до слизи
Я чувствую, что слишком много думаю
И я чувствую, что слишком много пью
И я был в своих чувствах, когда мой мужчина умер
В первый раз сделанные улицы заставили человека плакать
Смотрите, эта жизнь сумасшедшая
Да, эта жизнь сумасшедшая
Смотрите, эта жизнь сумасшедшая
Особенно, когда ты живешь головорезом
Вот почему я заставлю всех головорезов почувствовать меня.
Я проскользнул через заднюю часть, она вернулась, я сказал: «Эти ниггеры страшные»
Я видел, что твой блок полон, что теперь я убийца, это цемент
Я встретил своих нигеров на блоке, это было похоже на армию
Тебе не нужно выбираться, если ты убийца, тогда ты легенда
Да, да, меня отправили в окружные тюрьмы
Мой друг умер, связался со своей мамой и дал ей сотню счетов
Я сидел, глядя на тебя, ты знаешь, эти люди думают, что у нас сто миллионов
Я сидел, глядя на тебя, не думаю, что ты меня слышал, но у меня мурашки по коже
Разве никто не поддерживает меня, когда я плакала по-настоящему
Просто знай, что я еду за своим братом, я как Брэдли Буум
Несу свой Глок с выключателем, но я не прячусь
Потом мне звонят, типа "Плутон умер", я говорю: "Чувак, не всерьез"
Я чувствую, что слишком много думаю
И я чувствую, что слишком много пью
И я был в своих чувствах, когда мой мужчина умер
В первый раз сделанные улицы заставили человека плакать
Смотрите, эта жизнь сумасшедшая
Да, эта жизнь сумасшедшая
Смотрите, эта жизнь сумасшедшая
Особенно, когда ты живешь головорезом
Вот почему я заставлю всех головорезов почувствовать меня.
Не для меня