Перевод текста песни I Never Felt Like Home - Sleepers

I Never Felt Like Home (оригинал)

Where do you go when nowhere feels like home?
A restless soul searching for a shell
And the strangest place is the house you grew up in
These Anchor become a storm
And when you realize that no one will be there
to hold your hand
There’s no more comfort, no place to stay
no point in coming back anywhere
Home is where the heart is, but I never felt like home
Family portraits on the wall, but I never felt like home
And when you realize that no one will be there
to hold your hand
There’s no more comfort, no place to stay
no point in coming back anywhere
Home is where the heart is, but I never felt like home
Family portraits on the wall, but I never felt like home

Я Никогда Не Чувствовал Себя Как Дома. (перевод)

Куда вы идете, когда нигде не чувствуете себя как дома?
Беспокойная душа ищет оболочку
И самое странное место – это дом, в котором вы выросли
Эти якоря становятся штормом
И когда ты понимаешь, что рядом никого не будет
держать тебя за руку
Нет больше комфорта, нет места для проживания
нет смысла никуда возвращаться
Дом там, где сердце, но я никогда не чувствовал себя как дома
Семейные портреты на стене, но я никогда не чувствовал себя как дома
И когда ты понимаешь, что рядом никого не будет
держать тебя за руку
Нет больше комфорта, нет места для проживания
нет смысла никуда возвращаться
Дом там, где сердце, но я никогда не чувствовал себя как дома
Семейные портреты на стене, но я никогда не чувствовал себя как дома