Перевод текста песни Everblack - Sleepers

Everblack (оригинал)

Bring back the sun
bringing back the sun
I can’t stand the grey
just make it fade away
It’s so hard to safe a life
when the years are passing by
and you don’t realize
that you are creator of your own demise
as a kid I had no fear, my endurance slowly disappears
I’m so tired of being alone,
why can’t I just find a way back home?
The winter brings depression back
The cold season of everblack
It comes back year after year
insecurity and naked fear
I just need some help…
why can’t I just find a way back to me?
Bring back the sun
bringing back the sun
I can’t stand the grey
just make it fade away
The coldest season is the one you walk alone
Deep depression and broken bones
The coldest season will bring despair
Am I the one who will stand strong?
And I ask myself will I ever get out alive?
will you safe me?

Эверблэк (перевод)

Вернуть солнце
возвращение солнца
я терпеть не могу серый цвет
просто заставь его исчезнуть
Так сложно спасти жизнь
когда годы проходят мимо
а ты не понимаешь
что вы являетесь творцом своей гибели
в детстве у меня не было страха, моя выносливость медленно исчезала
Я так устал от одиночества,
почему я не могу просто найти дорогу домой?
Зима возвращает депрессию
Холодный сезон вечночерных
Он возвращается из года в год
неуверенность и неприкрытый страх
Мне просто нужна помощь…
почему я не могу просто найти путь обратно к себе?
Вернуть солнце
возвращение солнца
я терпеть не могу серый цвет
просто заставь его исчезнуть
Самое холодное время года – это время, когда вы идете в одиночестве
Глубокая депрессия и сломанные кости
Самый холодный сезон принесет отчаяние
Я тот, кто будет сильным?
И я спрашиваю себя, выйду ли я когда-нибудь живым?
ты спасешь меня?