Перевод текста песни say what's on your mind - slchld

say what's on your mind (оригинал)

Say what’s on your mind baby
Say what’s on your mind baby
I’m just doing fine without you
Say what’s on your mind before I get lost
My mind is full of darkness
I’m crying because you’re not here but
That’s fine if you gon' leave
That’s fine if you don' need
That’s fine I’ll say goodbye anyway
Say what’s on your mind right now
Because I’m dying from inside
Because I’m crying to you now
Say what’s on your mind right now
Because I’m dying from inside baby
Couple summers ago
In the land of the gold
You know under the bridge
We shared something old
Back then I didn’t know
She was someone I owned
Turned to someone I owe
She’s my one last chance
From a child to a man
A friend to a lover
From someone I met
Girl I don’t regret
Meeting you
In Beverly Hills
In Beverly Hills
Say what’s on your mind right now
Because I’m dying from inside
Because I’m crying to you now
Say what’s on your mind right now
Because I’m dying from inside
Because I’m crying

say what's on your mind (перевод)

Скажи, что у тебя на уме, детка
Скажи, что у тебя на уме, детка
мне просто хорошо без тебя
Скажи, что у тебя на уме, прежде чем я потеряюсь
Мой разум полон тьмы
Я плачу, потому что тебя нет рядом, но
Ничего страшного, если ты уйдешь
Это нормально, если вам не нужно
Все в порядке, я все равно попрощаюсь
Скажи, что у тебя на уме прямо сейчас
Потому что я умираю изнутри
Потому что я плачу тебе сейчас
Скажи, что у тебя на уме прямо сейчас
Потому что я умираю изнутри, детка.
пару лет назад
В стране золота
Вы знаете, под мостом
Мы поделились чем-то старым
Тогда я не знал
Она была кем-то, кем я владел
Обратился к кому-то, кому я должен
Она мой последний шанс
От ребенка к мужчине
Друг любовника
От кого-то, кого я встретил
Девушка, я не жалею
Встречаю тебя
В Беверли-Хиллз
В Беверли-Хиллз
Скажи, что у тебя на уме прямо сейчас
Потому что я умираю изнутри
Потому что я плачу тебе сейчас
Скажи, что у тебя на уме прямо сейчас
Потому что я умираю изнутри
Потому что я плачу