Перевод текста песни Sober - Slank

Sober (оригинал)

Aku bebas tapi langkah gak seringan kapas
Ingin berlayar gak kuat menarik jangkar
Setinggi-tinggi terbang, setinggi layang-layang terikat benang
Coba lari entah kemana arah yang pasti
Banyak kabar yang kudengar
Cuma dalam lingkar pagar
Lagi sendiri gak ada yang coba mendekati
Dalam sepi gak satupun yang menemani
Sakit hati teman-teman sibuk pada gak peduli
Bingung setengah mati gak punya solusi
Aku bosan hidup ini
Tapi belum siap mati
Percuma aku bebas di alam kebebasan
Kalo cuma sendiri
Aku butuh seseorang untuk bangkitkan
Rasa percaya diri
Percuma aku bebas kalo gak lepas
Tentukan nasib sendiri
Aku butuh sentuhan halus wanita
Membalut luka di hati
Aku bosan hidup ini
Tapi belom siap mati

Трезвый (перевод)

Я свободен, но шаги не так просты, как хлопок
Хочешь плыть не сильно тяни якорь
Так высоко, как он летит, как воздушный змей, привязанный веревкой
Попробуйте бежать куда-нибудь в правильном направлении
Я слышал много новостей
Только вокруг забора
Опять никто не пытался подойти
В тишине никто не сопровождает
Моим друзьям больно быть занятыми, не заботясь
Запутавшийся полумертвый не имеет решения
я устал от этой жизни
Но не готов умереть
Свободен я свободен в царстве свободы
Если только один
Мне нужен кто-то, чтобы разбудить меня
Самоуверенность
Мне бесполезно быть свободным, если я не отпущу
Решай свою судьбу
Мне нужно нежное женское прикосновение
Обертывание раны в печени
я устал от этой жизни
Но не готов умереть