Перевод текста песни My Scooter Love - Slank

My Scooter Love (оригинал)

Baby aku jatuh cinta lagi
Dengan dia yang dari dulu ku nanti
Tampangnya semanis kamu
Kulitnya semulus kulitmu
Body-nya gak kalah jauh
Tapi tidak hatimu
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Hanya ada kamu dalam hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Nanti aku pulang
Pulang untukmu
Baby aku jatuh cinta lagi
Dengan dia yang dari dulu ku nanti
Waktuku tersita untuknya
Pikiranku terbagi padanya
Uangku lumayanlah
Tapi bukan hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Hanya ada kamu dalam hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Nanti malam aku
Pulang untukmu
Baby aku jatuh cinta lagi

Мой Самокат Любовь Моя (перевод)

Детка, я снова влюблен
С ним я ждал
Он выглядит таким же милым, как ты
Ее кожа такая же гладкая, как твоя
Ее тело не отстает
Но не твое сердце
Моя любовь к скутеру
Не будь подозрительным, не завидуй
Моя любовь к скутеру
В моем сердце только ты
Моя любовь к скутеру
Не будь подозрительным, не завидуй
Моя любовь к скутеру
я буду дома позже
Дом для вас
Детка, я снова влюблен
С ним я ждал
Мое время потрачено впустую для него
Мой разум разделен на него
мои деньги в порядке
Но не мое сердце
Моя любовь к скутеру
Не будь подозрительным, не завидуй
Моя любовь к скутеру
В моем сердце только ты
Моя любовь к скутеру
Не будь подозрительным, не завидуй
Моя любовь к скутеру
сегодня я
Дом для вас
Детка, я снова влюблен