Перевод текста песни Kritis BBM - Slank

Kritis BBM (оригинал)

Generasi masa depan
Gak berpendidikan penyakitan
BBM naik sama dengan
Rakyatnya jadi pada miskin
Kita di suruh ngirit-ngirit
DPR minta naik gaji
Ooya.
Aha!
BBM naik sama dengan
Rakyat gak punya apa-apa
Diminta hidup sederhana
Para pejabat foya-foya
Ooya.
Aha!
BBM naik sama dengan
Hidup penuh tanda tanya
Kelebihan dananya kemana
Tambah noda hitam Pertamina
Ooya.
Aha
«BBM naik sama dengan Kepanikan dimana-mana!
panik di pom-pom bensin,
panik orang-orang menuntut dana kompensasi.
Tapi ada 1 cerita nih tentang dana
kompensasi!
Seseorang bernama AHMAD SALEH mendatangi pak RT»
«Pak, saya ingin menukar kupon dana kompensasi saya»
«Atas nama?»
«AHMAD SALEH pak!»
«Oh itu dananya sudah diambil oleh Bpk.
AHMAD SOLEH»
«Lho, saya AHMAD SALEH!»
«Tapi ini dananya sudah tidak ada!»
«Loh, Pak RT gimana sih?
Saya SALEH pak bukan SOLEH!»
«Yah tapi udah tidak ada dananya, gimana donk?»
«Wah bapak gak bertanggung jawab donk?
Bapak payah nih, bapak KURANG AJAR!»

Kritis BBM (перевод)

Будущие поколения
Необразованная болезнь
BBM повышается до
Его люди стали бедными
Нам говорят, чтобы сохранить
Палата представителей попросила повысить зарплату
Ооя.
Ага!
BBM повышается до
У людей нет ничего
Просили жить простой жизнью
Чиновники экстравагантны.
Ооя.
Ага!
BBM повышается до
Жизнь полна вопросительных знаков
Где преимущество средств
Добавьте черную морилку Pertamina.
Ооя.
Ага
«BBM поднимается с Panic повсюду!
паника на заправках,
запаниковавшие люди требуют компенсационных фондов.
Но есть одна история о средствах
компенсация!
На RT пришел некто по имени АХМАД САЛЕХ »
«Сэр, я хочу обменять купон компенсационного фонда»
"От имени?"
«АХМАД САЛЕХ, сэр!»
«О, средства были взяты г-ном.
Ахмад Солех »
«Ну, я АХМАД САЛЕХ!»
«Но эти средства пропали!»
«Лох, мистер РТ, как дела?
Я САЛЕ, сэр, а не СОЛЕХ!»
- Ну, а средств нет, как так?
«Вау, ты же не виноват, да?
Ты бедный человек, ты МЕНЕЕ ОБРАЗОВАННЫЙ!»