Перевод текста песни I Don't Want That !!! - Slank

I Don't Want That !!! (оригинал)

Walau kau sakiti
Kau tancap belati di hati ini
Ku tak mungkin me…
Setelah kau injak-injak
Dan kau maki-maki aku
Diam tak me…
Kau seperti ludahi mukaku
Dengan ucapanmu
Ku masih tak me…
Kau bagai melempar
Air keras ke jantungku
Ku tetap tak me…
Hancur lebur porak-poranda
Pecah belah berantakan
Berkeping-keping jadinya
Aku butuh tangan
Tangan yang bisa ku genggam
Aku butuh tangan
Tangan yang slalu bergandengan
Aku butuh tangan yang bisa
Punguti pecahan-pecahan impian
Aku butuh tangan yang mampu
Memeluk mendekapku setiap malam
Sekalian saja kamu
Dorongku terperosok ke jurang terdalam
Sekalian saja aku
Kau ikat melintang di atas rel kereta
Sekalian saja aku
Kau cekoki aku dengan racun serangga
Sekalian saja kamu
Bekap mukaku dengan bantal saat terlelap

Я Не Хочу Этого !!! (перевод)

Даже если тебе больно
Ты воткнешь кинжал в это сердце
я не могу...
После того, как ты растоптал
И ты проклинаешь меня
Тишина не...
Ты словно плюешь мне в лицо
С твоими словами
я до сих пор не...
ты словно бросаешь
Жесткая вода для моего сердца
я до сих пор не...
Разрушенный
дезорганизованный
это на куски
мне нужна рука
Рука, которую я могу держать
мне нужна рука
Руки, которые идут рука об руку
Мне нужна рука, которая может
Собери осколки сна
Мне нужна умелая рука
Обними меня каждую ночь
Как только вы
Толкни меня в самую глубокую бездну
Только однажды я
Вы привязываете его к железнодорожным путям
Только однажды я
Ты накормил меня ядом насекомых
Как только вы
Прикрой мое лицо подушкой, когда я сплю