Перевод текста песни Funky Junkie - Slank

Funky Junkie (оригинал)

Gue kurus bukan nggak doyan makan
Apalagi kurus karena kurang makan
Tapi kurus memang udah turunan
Gue kurus bukannya sakit hati
Apalagi gara-gara diet setengah mati
Tapi kurus emang aslinya begini
Dan mereka bilang ini junkies style
Funky Junkie
Cewek sekarang bilang sexy
Funky Junkie
Banyak cewek yang pada ngiri
Karena kalah sexy
Gue nggak mau dibilang
Kayak african yang mau mati
Gue paling males angkat beban yang berat sekali
Abis gue suka body yang seperti begini
Yang mereka bilang ini junkies style
Tapi kurus memang aslinya begini
Yang mereka bilang ini junkies style
Funky Junkie
Banyak cewek yang bilang sexy
Funky Junkie
Peragawati jadi ngiri (gara-gara sexy)
Funky Junkie
Cewe gue pun bilang sexy
Funky Junkie
Body gini yang lagi funky
Funky Junkie
Funky Junkie
Funky, junkie, sexy
Funky Junkie, sexy funky
Funky Junkie, funky sexy
Sexy funky, funky junkie
Junkie, junkie, funkie, sexy
Junkie, funky, funky junkie

Фанки Наркоман (перевод)

Я худой, я не пристрастился к еде
К тому же худая из-за отсутствия еды
Но тощий уже потомок
Я тощий, а не больной
Тем более, что диета полумертвая
Но тощий действительно такой
И они говорят, что это стиль наркоманов
Веселый наркоман
Девушка теперь говорит сексуально
Веселый наркоман
Многие девушки в восторге
Потому что теряет сексуальность
я не хочу, чтобы мне говорили
Как африканец, который хочет умереть
Я самый ленивый, поднимаю тяжести
Abis Мне нравится такое тело
То, что они говорят, это стиль наркоманов
Но тощий действительно такой
То, что они говорят, это стиль наркоманов
Веселый наркоман
Многие девушки говорят, что секси
Веселый наркоман
Модели становятся ужасными (потому что они сексуальны)
Веселый наркоман
Моя девушка тоже секси
Веселый наркоман
Это тело более фанковое
Веселый наркоман
Веселый наркоман
Напуганный, наркоман, сексуальный
Веселый наркоман, сексуальный фанк
Напуганный наркоман, напуганный сексуальный
Сексуальный фанк, фанк-наркоман
Наркоман, наркоман, фанки, сексуальный
Наркоман, напуганный, напуганный наркоман