Перевод текста песни Bintang Kesiangan - Slank

Bintang Kesiangan (оригинал)

Ikuti saja yang penting sama-sama cinta
Dan kita saling percaya
Rasa sayang gak bakal hilang
Sabarlah jangan sekarang
Tenang-tenanglah sayang jangan kau bimbang
Masihku bayang-bayang
Tenang-tenanglah sayang kamu terlihat tegang
Waktu kita masih panjang
Nanti juga akan datang
Ikuti saja santai dan nikmati yang ada
Dan jangan banyak bicara
Jangan terpaksa dan jangan memaksa
Jangan mengada-ada
Tenang-tenanglah sayang jangan kau bimbang
Masih dibayang-bayang
Tenang-tenanglah sayang cahaya semakin terang
Sebentar lagi kan datang
Mimpi yang kita bayang nanti pasti kan tiba
Mimpi kita melayang yakin mencapai bintang
Gak peduli orang-orang bilang
Tetep gak bikin otak tegang
Mereka banyak ngoceh ngarang
Kita dianggap pemimpi yang kesiangan
Siang-siang di siang bolong
Yang kesiangan
Siang-siang
Di siang bolong

Звезда Проспала (перевод)

Просто следуйте тому, что важно, любите друг друга
И мы доверяем друг другу
Любовь не уйдет
Будьте терпеливы, не сейчас
Успокойся, дорогая, не волнуйся
я все еще тень
Успокойся, дорогая, ты выглядишь напряжённой.
У нас еще долго
Это придет позже
Просто расслабься и наслаждайся тем, что имеешь
И не говори много
Не принуждай и не заставляй
Не придумывай
Успокойся, дорогая, не волнуйся
Все еще в тени
Успокойся, дорогая, свет становится ярче
Вскоре
Мечта, которую мы себе представляем, обязательно сбудется
Наши мечты летят уверенно достигают звезд
Мне все равно, что говорят люди
Все равно не напрягайте мозг
Они составляют много болтовни
Нас считают поздними мечтателями
Полдень средь бела дня
Тот, кто опоздал
После полудня
В разгаре дня