Перевод текста песни Bersama Kita Menangis - Slank

Bersama Kita Menangis - Slank
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bersama Kita Menangis, исполнителя - Slank.
Дата выпуска: 04.02.1997
Язык песни: Индонезийский

Bersama Kita Menangis

(оригинал)
Kadang ku merasa sendirian
Sahabat cuma diriku sendiri
Selalu terasa kesepian
Seakan orang-orang gak ada
Yang pernah peduli
Andai ada seorang bidadari
Yang mau dengarkan isi hati
Andai ku hidup dengan bidadari
Yang tetap setia menemaniku
Yang lagi sedih dan sepi
Bersama kita menangis!
Bersama kita menangis
Bersama kita menangis!
Bersama kita menangis
Mengulang ingatan tengah malam
Otakku melayang di kesunyian
Aku butuh teman yang berarti
Tapi mereka sibuk memikirkan diri sendiri
Andai ada seorang bidadari
Yang mau mengajak aku pergi
Andai ku terbang dengan bidadari
Yang menggenggam dan membawa aku
Yang lagi sedih dan sepi
Bersama kita menangis!
Bersama kita menangis
Bersama kita menangis!
Bersama kita menangis

Мы Вместе Плачем

(перевод)
Иногда я чувствую себя одиноким
мой единственный друг
Всегда чувствую себя одиноким
Как будто людей не существует
Кто когда-либо заботился
Если бы был ангел
Кто хочет слушать сердце
Если я живу с ангелом
Кто остается верным мне
Тем более грустно и одиноко
Вместе плачем!
Вместе мы плачем
Вместе плачем!
Вместе мы плачем
Повторяя полуночные воспоминания
Мой мозг плавает в тишине
Мне нужен значимый друг
Но они заняты мыслями о себе
Если бы был ангел
Кто хочет забрать меня
Если я полечу с ангелом
Кто держит и несет меня
Тем более грустно и одиноко
Вместе плачем!
Вместе мы плачем
Вместе плачем!
Вместе мы плачем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bang Bang Tut 2009
Mars Slankers 2004
Indonesiakan Una 2004
Generasi Biru 2009
Loe Harus Grak 2009
Bendera ½ Tiang 2009
Gossip Jalanan 2009
Cekal 1992
Missing Person 2009
Orkes Sakit Hati 2007
Slalu Begitu 2009
Kuil Cinta 2007
Pacar Dan Sahabatku 2007
Suku Benalu 1996
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir 2007
Atas Nama Blues 2007
Atmosfir Ngeblues 2007
Kamu Harus Pulang 2007
Friendship 2007
Koepoe Liarkoe 2009

Тексты песен исполнителя: Slank