Перевод текста песни Anak Malam - Slank

Anak Malam (оригинал)

Ku baru keluar malam
Setelah sunset tenggelam
Ku selalu keluar malam
Waktu langit mulai menghitam
Siang terlalu terang
Dan mataku nggak senang
Sarapannya tengah malam
Breakfast, dinner sekaligus lunch
Belajarnya malam-malam
Nongkrong di warung 24 jam
Siang terlalu panas
Aku terlalu malas
Kami memang anak malam
Nggak punya pekerjaan
Maklum cuma penggangguran
Belum dapat pengakuan
Malu keluar siang
Ketemu banyak orang
Pengen jadi seniman
Genjrang-genjreng nggak karuan
Nggak ada yang kesampaian
Malah dapat maki dan omelan
Siang sangatlah panas
Takut bikin beringas
Cuma di waktu malam
Orang pada merem dan diam
Cuma di saat malam
Hatiku jadi tentram
Siang terlalu ramai
Aku jadi nggak santai

Дети Ночи (перевод)

Я только что вышел сегодня вечером
После заката
я всегда выхожу ночью
Когда небо начинает темнеть
День слишком яркий
И мои глаза не счастливы
Завтрак в полночь
Завтрак, ужин и обед
Учеба ночью
Тусуйтесь в магазине 24 часа
Полдень слишком жаркий
Я слишком ленив
Мы дети ночи
У меня нет работы
Вы знаете, что это просто безработица
еще не получил подтверждения
Стыдно выходить днем
Встретить много людей
хочу быть художником
Генджранг не сумасшедший
Ничего не произошло
Даже ругаться и ругаться
полдень очень жарко
Боюсь совершить насилие
Только ночью
Люди на тормозах и молчат
Только ночью
Мое сердце спокойно
Во второй половине дня слишком многолюдно
я не расслаблен