Перевод текста песни Superhero - Slain

Superhero (оригинал)

Imagine a world of lights and visions
The heart of a child, who loves and listens
Looks up to him, as she paints a picture, knowing that it’ll be alright.
Imagine a land of sounds and silence,
Where colour drips into the art of innocence
And every day the sun keeps getting brighter, showing that it’ll all be alright.
‘Cause he is her hero, no one else comes close
Such is the love from a soul untold
‘Cause he is her hero, and she don’t need no more
In this world, for this life, everybody needs a reason to smile
Searching for it through the storm wind’s eye,
Hoping to find the hero in my life.
Heart of gold, pure through fire,
Somebody told me about the small things in life.
Its innocence;
now makes so much sense,
And I’m hoping to find the hero in my life.
Imagine a world where time stands still:
The mind of a child looking into the sky.
She sees a star, giving her his light, and telling her to sleep into the night.
Look at the trust she puts into that star, reaching out to a world so far
And every night he shines just for her,
Showing her that he guards her through the night.
‘Cause he is her hero, no one else comes close
Such is the love from a soul untold
‘Cause he is her hero and she don’t need no more
In this world, for this life, everybody needs a reason to smile
Searching for it through the storm wind’s eye,
Hoping to find the hero in my life.
Heart of gold, pure through fire,
Somebody told me about the small things in life.
Its innocence: now makes so much sense,
And I’m hoping to find the hero in my life.

(перевод)

Представьте мир огней и видений
Сердце ребенка, которое любит и слушает
Смотрит на него снизу вверх, пока рисует картину, зная, что все будет хорошо.
Представьте себе страну звуков и тишины,
Где цвет капает в искусство невинности
И с каждым днем ​​солнце становится все ярче, показывая, что все будет хорошо.
Потому что он ее герой, больше никто не приближается
Такова любовь невыразимой души
Потому что он ее герой, и ей больше не нужно
В этом мире, для этой жизни всем нужен повод для улыбки
Ища его глазами штормового ветра,
Надеясь найти героя в своей жизни.
Золотое сердце, чистое огнем,
Кто-то рассказал мне о мелочах жизни.
Его невинность;
теперь так много смысла,
И я надеюсь найти героя в своей жизни.
Представьте себе мир, в котором время остановилось:
Разум ребенка, смотрящего в небо.
Она видит звезду, дающую ей свой свет и говорящую спать в ночи.
Посмотрите, как она доверяет этой звезде, до сих пор обращаясь к миру.
И каждую ночь он сияет только для нее,
Показывая ей, что охраняет ее всю ночь.
Потому что он ее герой, больше никто не приближается
Такова любовь невыразимой души
Потому что он ее герой, и ей больше не нужно
В этом мире, для этой жизни всем нужен повод для улыбки
Ища его глазами штормового ветра,
Надеясь найти героя в своей жизни.
Золотое сердце, чистое огнем,
Кто-то рассказал мне о мелочах жизни.
Его невинность: теперь так много смысла,
И я надеюсь найти героя в своей жизни.