Перевод текста песни I Turn My Back on Love - Skull Snaps

I Turn My Back on Love (оригинал)

Listen here brothers and sisters
I got a little heavy rap I wanna lay on you
Can you dig it?
I’m just sitting here alone
In my evening care
My friends ask me why I don’t go nowhere
Oh, I know the answer, plain and see
My love has flipped right on away from me
Let me go
(Oh I, I turn my back on love)
I turn my back on love
(Oh I, oh I, I turn my back on love)
I turn my back on love
And now that I’m alone
In this lonely room (I turn my back on love)
No one to talk to you
There’s nothing but blue (I turn my back on love)
Oh, when love come knocking, don’t turn it away
Hurt people in foolish pride
Through more love that way
(Oh I, I turn my back on love)
I turn my back on love
(Oh I, oh I, I turn my back on love)
Believe me baby, well well
You know that I
When love come knocking, don’t turn it away
Hurt people in foolish pride
Choose more love affairs that way
(Oh I, I turn my back on love)
I turn my back on love
(Oh I, oh I, I turn my back on love)
Would you believe I
(Oh I, I turn my back on love)
I turn my back on love
(Oh I, oh I, I turn my back on love)
Don’t you know it’s true
(Oh I, I turn my back on love)
(Oh I, oh I, I turn my back on love)
Oh baby

Я Поворачиваюсь Спиной к Любви. (перевод)

Слушайте сюда братья и сестры
У меня есть немного тяжелого рэпа, я хочу лечь на тебя
Вы можете выкопать его?
Я просто сижу здесь один
В моем вечернем уходе
Мои друзья спрашивают меня, почему я никуда не хожу
О, я знаю ответ, ясно и понятно
Моя любовь отвернулась от меня
Отпусти меня
(О, я, я отворачиваюсь от любви)
Я отворачиваюсь от любви
(О, я, о, я отворачиваюсь от любви)
Я отворачиваюсь от любви
И теперь, когда я один
В этой одинокой комнате (я отворачиваюсь от любви)
Не с кем поговорить с тобой
Нет ничего, кроме синего (я отворачиваюсь от любви)
О, когда любовь постучится, не отворачивайся
Вредить людям в глупой гордыне
Через большую любовь таким образом
(О, я, я отворачиваюсь от любви)
Я отворачиваюсь от любви
(О, я, о, я отворачиваюсь от любви)
Поверь мне, детка, ну хорошо
Ты знаешь, что я
Когда любовь постучится, не отворачивайся
Вредить людям в глупой гордыне
Выбирайте больше любовных связей таким образом
(О, я, я отворачиваюсь от любви)
Я отворачиваюсь от любви
(О, я, о, я отворачиваюсь от любви)
Вы поверите, что я
(О, я, я отворачиваюсь от любви)
Я отворачиваюсь от любви
(О, я, о, я отворачиваюсь от любви)
Разве ты не знаешь, что это правда
(О, я, я отворачиваюсь от любви)
(О, я, о, я отворачиваюсь от любви)
О, детка