Перевод текста песни Dope Fiend - Skooly

Dope Fiend (оригинал)

That side on back, yeah
That’s right I’m back, yeah, yeah
The boy out the mouth, yeah (ooh)
The boy don’t be playin' though, yeah, yeah, yeah
I never really needed nobody (ooh)
I never really needed your sorry (ooh)
But I never wanna see you cry (ooh)
But I never really needed you darling (ooh)
That don’t mean a thang
I’ll teach you a thang
Bring you the pain
I’ll teach you how to sing
Girl, you kinda special, you go both ways
Girl, you put tension with a dope dick
I be on drugs so it’s okay
And you probably gon' turn into a dope fiend
Dope fiend, you probably gon' turn into a dope head
You gon' fall in love with a dope fiend
Most of these hoes in the club don’t know me
Most of these niggas that they love wanna know me
Fresh outta pain
Fresh out the pain hole
Finna ice out the gang
Iced out my Cartier frames
I be on my Detriot thang
I’ll never give you away
So you don’t need to be in my lane
Fresh out the pack, I be rackin' up racks
You can stay where you at
Ain’t no more cuttin' you slack
'Cause I’ll end up lovin' you back
And they don’t show love where you at
(It ain’t no love) Even with the bag on my back
I done got stabbed in the back
Talkin' 'bout a rapid attack
I’m a savage, tell 'em bring the bad bitch aback
That side on back, yeah
That’s right I’m back, yeah, yeah
The boy out the mouth, yeah (ooh)
The boy don’t be playin' though, yeah, yeah, yeah
I never really needed nobody (ooh)
I never really needed your sorry (ooh)
But I never wanna see you cry (ooh)
But I never really needed you darling (ooh)
That don’t mean a thang
I’ll teach you a thang
Bring you the pain
I’ll teach you how to sing
Girl, you kinda special, you go both ways
Girl, you put tension with a dope dick
I be on drugs so it’s okay
And you probably gon' turn into a dope fiend
Dope fiend, you probably gon' turn into a dope fiend
You gon' fall in love with a dope fiend
Most of these hoes in the club don’t know me
Most of these niggas that they love wanna know me

Наркоман (перевод)

Та сторона на спине, да
Верно, я вернулся, да, да
Мальчик изо рта, да (ооо)
Но мальчик не играет, да, да, да
Мне никогда никто не был нужен (ооо)
Я никогда не нуждался в твоих извинениях (ох)
Но я никогда не хочу видеть, как ты плачешь (у-у)
Но я никогда не нуждался в тебе, дорогая (ооо)
Это ничего не значит
я научу тебя тангу
Принеси тебе боль
Я научу тебя петь
Девочка, ты особенная, ты идешь в обе стороны
Девочка, ты напрягаешь наркотический член
Я принимаю наркотики, так что все в порядке
И ты, вероятно, превратишься в наркомана
Наркоман, ты, наверное, станешь наркоманом
Ты влюбишься в наркомана
Большинство этих шлюх в клубе меня не знают
Большинство этих нигеров, которых они любят, хотят знать меня.
Свежая боль
Свежее отверстие боли
Финна изгоняет банду
Обледенел мои оправы Cartier
Я нахожусь на своем Detriot
Я никогда не отдам тебя
Так что вам не нужно быть на моей полосе
Свежий пакет, я поднимаю стойки
Вы можете остаться там, где вы в
Ты больше не расслабишься
Потому что я в конечном итоге буду любить тебя в ответ
И они не показывают любовь там, где ты
(Это не любовь) Даже с сумкой за спиной
Я получил ножевое ранение в спину
Разговор о быстрой атаке
Я дикарь, скажи им, чтобы они озадачили плохую суку
Та сторона на спине, да
Верно, я вернулся, да, да
Мальчик изо рта, да (ооо)
Но мальчик не играет, да, да, да
Мне никогда никто не был нужен (ооо)
Я никогда не нуждался в твоих извинениях (ох)
Но я никогда не хочу видеть, как ты плачешь (у-у)
Но я никогда не нуждался в тебе, дорогая (ооо)
Это ничего не значит
я научу тебя тангу
Принеси тебе боль
Я научу тебя петь
Девочка, ты особенная, ты идешь в обе стороны
Девочка, ты напрягаешь наркотический член
Я принимаю наркотики, так что все в порядке
И ты, вероятно, превратишься в наркомана
Наркоман, ты, наверное, станешь наркоманом
Ты влюбишься в наркомана
Большинство этих шлюх в клубе меня не знают
Большинство этих нигеров, которых они любят, хотят знать меня.