Перевод текста песни Heroes Don't Complain - Skeletoon

Heroes Don't Complain (оригинал)

When you’re deep in pain and fear
Troubles make your life seems hard
We never finish one more beer
To run and save you from your dark
We never ask for money or for fame
But nobody goes further than a thanks
We wonder if we go out for a rest
But heroes do their best
Our darkest night, tuck in bed alone
We just cry for someone who saves us
Heroes of mankind, need for hugs and smiles
Don’t you think we deserve
A little time for our lives
«he knows a hero when he sees one
Too few characters out there, flying around
Like that, saving old girls like me
And lord knows, kids like Henry need a hero
Courageous, self-sacrificing people
Setting examples for all of us
Everybody loves a Hero
People line up for them, cheer them, scream their names
Cheaters, killers, thieves and liars
They don’t have space in cities and lands
We’ll fight for your freedom, with heart and core
But solve our complains, just giving us some girls
Our darkest night, tuck in bed alone
We just cry for someone who saves us
Heroes of mankind, need for hugs and smiles
Don’t you think we deserve
A little time for our lives

Герои Не Жалуются (перевод)

Когда ты глубоко в боли и страхе
Проблемы делают вашу жизнь тяжелой
Мы никогда не допиваем еще одно пиво
Чтобы бежать и спасти вас от темноты
Мы никогда не просим денег или славы
Но никто не идет дальше, чем спасибо
Мы задаемся вопросом, если мы выйдем на отдых
Но герои делают все возможное
Наша самая темная ночь, лягте в постель в одиночестве
Мы просто плачем по тому, кто нас спасает
Герои человечества, потребность в объятиях и улыбках
Разве вы не думаете, что мы заслуживаем
Немного времени для нашей жизни
«он узнает героя, когда видит его
Слишком мало персонажей, летающих вокруг
Вот так, спасая таких старых девочек, как я.
И Господь знает, таким детям, как Генри, нужен герой
Мужественные, самоотверженные люди
Подавать пример всем нам
Все любят Героя
Люди выстраиваются в очередь за ними, подбадривают их, выкрикивают их имена
Мошенники, убийцы, воры и лжецы
У них нет места в городах и землях
Мы будем бороться за вашу свободу всем сердцем и сердцем
Но разрешите наши жалобы, просто дав нам несколько девушек
Наша самая темная ночь, лягте в постель в одиночестве
Мы просто плачем по тому, кто нас спасает
Герои человечества, потребность в объятиях и улыбках
Разве вы не думаете, что мы заслуживаем
Немного времени для нашей жизни