Перевод текста песни Timelord - Skeletoon

Timelord (оригинал)

Travel so far, gonna fix all the time
Don’t ask me what have I done
Through space and stars come to save planet earth
Knowing I’m leaving alone
But that’s my curse, I can’t stop for a while
Price to save all mankind
Don’t be surprised if I take for a smile
This could be my one last night
Time is staying by your side, just do what I do
Start believe and pretend it’s a plan
But never ask me why
Be careful because Doctor lies
Too many miles flying over the skies
Universe guarded through times
Think I’m so brave, can’t defeat can’t be fail
Just stay aside and you’re safe
Deep inside, beneath my bowtie
My smile ain’t always so shine
Feelin' cold alone and so cursed
Well, it’s just my own life
Time is staying by your side, just do what I do
Start believe and pretend it’s a plan
But never ask me why
Be careful because Doctor lies
«…I'm the doctor, I’m a Timelord, I’m from the planet Gallifrey,
in the constellation Kasterborous, I’m 9 hundred and 3 years old,
and I’m the man whose going to save your lives and all 6 billion people on the
planet below…»
Why cry
Burning sun
Say goodbye
Time is staying by your side, just do what I do
Start believe and pretend it’s a plan
But never ask me why
Be careful because Doctor lies

Повелитель времени (перевод)

Путешествуйте так далеко, все время исправляйте
Не спрашивай меня, что я сделал
Через космос и звезды приходят спасти планету Земля
Зная, что я ухожу один
Но это мое проклятие, я не могу остановиться на некоторое время
Цена спасения всего человечества
Не удивляйся, если я приму за улыбку
Это может быть моя последняя ночь
Время остается на вашей стороне, просто делайте то, что делаю я
Начните верить и притворитесь, что это план
Но никогда не спрашивай меня, почему
Будьте осторожны, потому что Доктор лжет
Слишком много миль летит по небу
Вселенная охраняемая сквозь времена
Думаю, я такой храбрый, не могу победить, не могу потерпеть неудачу
Просто оставайтесь в стороне, и вы в безопасности
Глубоко внутри, под моей бабочкой
Моя улыбка не всегда так сияет
Чувствую холод в одиночестве и так проклят
Ну, это просто моя собственная жизнь
Время остается на вашей стороне, просто делайте то, что делаю я
Начните верить и притворитесь, что это план
Но никогда не спрашивай меня, почему
Будьте осторожны, потому что Доктор лжет
«…Я доктор, я Повелитель Времени, я с планеты Галлифрей,
в созвездии Кастерборус, мне 9сот 3 года,
и я человек, который собирается спасти ваши жизни и все 6 миллиардов человек на
планета внизу…»
Почему крик
Палящее солнце
Попрощайся
Время остается на вашей стороне, просто делайте то, что делаю я
Начните верить и притворитесь, что это план
Но никогда не спрашивай меня, почему
Будьте осторожны, потому что Доктор лжет