Перевод текста песни Goodbye - Skan

Goodbye (оригинал)

If you go, I go with you, you gave all you had to give
Don’t mind all these silent tears, should’ve spent so much more time with you
Days turn to years now, deal with memories, how?
You gave all you had, should’ve spent so much more time with you
Love feels like a lie, your loss in my eyes
My mind 'bout to die, should’ve spent more time with you
I just wanna see your smile, shining in the sky
So I could say goodbye
So many things I would like to say
Many things I’d like to show ya
I swear, you’re gon' be so proud of me
Should’ve spent so much more time with you
Should’ve spent so much more time with you
Should’ve spent so much more time with you
Love feels like a lie, your loss in my eyes
My mind 'bout to die, should’ve spent more time with you
I just wanna see your smile, shining in the sky
So I could say goodbye
So many things I would like to say
Many things I’d like to show ya
I swear, you’re gon' be so proud of me
(I swear, you’re gon' be so proud of me)
If you go, I go with you, you gave all you had to give
Don’t mind all these silent tears, should’ve spent so much more time with you
Days turn to years now, deal with memories, how?
You gave all you had, should’ve spent so much more time with you
Should’ve spent so much more time with you
Should’ve spent so much more time with you
Love feels like a lie, your loss in my eyes
My mind 'bout to die, should’ve spent more time with you
I just wanna see your smile, shining in the sky
So I could say goodbye

Goodbye (перевод)

Если ты пойдешь, я пойду с тобой, ты отдал все, что мог,
Не обращай внимания на все эти безмолвные слезы, я должен был проводить с тобой гораздо больше времени
Дни превращаются в годы, как справиться с воспоминаниями?
Ты отдал все, что у тебя было, должен был проводить с тобой гораздо больше времени
Любовь кажется ложью, твоя потеря в моих глазах
Мой разум вот-вот умрет, я должен был проводить с тобой больше времени
Я просто хочу увидеть твою улыбку, сияющую в небе
Так что я мог бы попрощаться
Так много вещей, которые я хотел бы сказать
Много вещей, которые я хотел бы показать тебе
Клянусь, ты будешь так гордиться мной
Надо было проводить с тобой гораздо больше времени
Надо было проводить с тобой гораздо больше времени
Надо было проводить с тобой гораздо больше времени
Любовь кажется ложью, твоя потеря в моих глазах
Мой разум вот-вот умрет, я должен был проводить с тобой больше времени
Я просто хочу увидеть твою улыбку, сияющую в небе
Так что я мог бы попрощаться
Так много вещей, которые я хотел бы сказать
Много вещей, которые я хотел бы показать тебе
Клянусь, ты будешь так гордиться мной
(Клянусь, ты будешь так гордиться мной)
Если ты пойдешь, я пойду с тобой, ты отдал все, что мог,
Не обращай внимания на все эти безмолвные слезы, я должен был проводить с тобой гораздо больше времени
Дни превращаются в годы, как справиться с воспоминаниями?
Ты отдал все, что у тебя было, должен был проводить с тобой гораздо больше времени
Надо было проводить с тобой гораздо больше времени
Надо было проводить с тобой гораздо больше времени
Любовь кажется ложью, твоя потеря в моих глазах
Мой разум вот-вот умрет, я должен был проводить с тобой больше времени
Я просто хочу увидеть твою улыбку, сияющую в небе
Так что я мог бы попрощаться