Перевод текста песни Retro - Siya

Retro (оригинал)

They keep tryna take me way back, tryna
They keep tryna take me way back, tryna
Back to back to back to being broke, sellin dope and lookin bummy
Every single summer only motive was the money
We was buggin gettin bitches hittin licks and politicin
Cause when you from the hood that’s the only way to get it
They don’t wanna see me thumbin through the benjamins
They don’t wanna see these bitches I be messin with
They dont wanna see me pull up in a different whip
Cause a hater gonna hate it when you make it big
They keep tryna take me way back, tryna
They keep tryna take me way back, to that nigga that I used to be
Used to be a little dirty nigga carrying a 30 i was ruthless
Gettin all these bitches wasn’t nothin
Cause they always choosin
Now i’m back on road
Tell these nigga give me trophies
Middle fingers to the nigga who be actin like they know me
Hoe its wild hoolie gang
Been that way since the mud
Lost so many of my niggas from the hood to them slugs, it was wild
If you ain’t know me then dont know me now
I don’t hang around with niggas who could never walk a mile in my shoes
Way back
They be tryna take me way back
They be tryna take me way back, tryna
They be tryna take me way back, to that nigga that I used to be, right?

Ретро (перевод)

Они пытаются вернуть меня назад, пытаются
Они пытаются вернуть меня назад, пытаются
Спина к спине к спине, чтобы разориться, продавать наркотики и выглядеть бездельником
Каждое лето единственным мотивом были деньги
Мы были жуками, суки, хиттин, лижет и политикан
Потому что, когда ты из капюшона, это единственный способ получить это.
Они не хотят видеть меня большим пальцем через бенджаминов
Они не хотят видеть этих сучек, с которыми я общаюсь
Они не хотят видеть, как я подтягиваюсь другим хлыстом
Потому что ненавистник возненавидит, когда ты добьешься успеха
Они пытаются вернуть меня назад, пытаются
Они продолжают пытаться вернуть меня назад, к тому ниггеру, которым я был раньше
Раньше был маленьким грязным ниггером с 30, я был безжалостен
Получение всех этих сук не было ничем
Потому что они всегда выбирают
Теперь я снова в пути
Скажи этим ниггерам, дай мне трофеи
Средние пальцы ниггеру, который ведет себя так, как будто знает меня.
Мотыга его дикая хулиганская банда
Так было с грязью
Потерял так много моих нигеров с капюшона на этих слизняков, это было дико
Если ты меня не знаешь, то не знаешь меня сейчас
Я не тусуюсь с нигерами, которые не смогли бы пройти и мили в моих ботинках.
Путь назад
Они пытаются вернуть меня назад
Они пытаются вернуть меня назад, пытаются
Они пытаются вернуть меня назад, к тому ниггеру, которым я был раньше, верно?