Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Man's Ballet, исполнителя - Sixx: A.M.. Песня из альбома The Heroin Diaries Soundtrack: 10th Anniversary Edition, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 26.10.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Eleven Seven
Язык песни: Английский
Dead Man's Ballet(оригинал) |
Oh no, how could this happen to Such an amazing young boy |
I had my whole life ahead of me-- |
Oh God, how could you have let this |
Happen to such a lovely young child |
I was their only son and I tried, |
Tried, tried-- |
Yeah, you, you miserable father |
The one who ignored me for half of my life |
Now I, I can’t even look at you |
Why? |
Why? |
Why? |
Don’t abandon me now |
I don’t want to die! |
You can lead him to the ambulance |
But you cannot make him live |
No, you cannot make me live! |
You can lead him to the ambulance |
Lead me home! |
But you cannot make him live |
Would, could I have done differently |
You never said there was anything wrong |
Now the drugs, they give me encouragement |
Why? |
Why? |
Why? |
Oh God, tell me I’ll make it |
I’ll give you my blood if that’s all you need |
Just don’t tell me that I’m gonna die, |
Die, die! |
Don’t abandon me now |
I don’t want to die |
Alone… |
You can lead him to the ambulance |
But you cannot make him live |
No you cannot make me live! |
You can lead him to the ambulance |
Why can’t we celebrate? |
Lead me home! |
But you cannot make him live |
Балет мертвеца(перевод) |
О нет, как это могло случиться с таким удивительным мальчиком |
У меня была вся жизнь впереди... |
О Боже, как ты мог допустить это |
Случись с таким прекрасным маленьким ребенком |
Я был их единственным сыном, и я пытался, |
Пытался, пытался... |
Да, ты, несчастный отец |
Тот, кто игнорировал меня полжизни |
Теперь я, я даже не могу смотреть на тебя |
Почему? |
Почему? |
Почему? |
Не бросай меня сейчас |
Я не хочу умирать! |
Вы можете отвести его в скорую помощь |
Но вы не можете заставить его жить |
Нет, ты не можешь заставить меня жить! |
Вы можете отвести его в скорую помощь |
Проводи меня домой! |
Но вы не можете заставить его жить |
Мог бы я поступить иначе |
Вы никогда не говорили, что что-то не так |
Теперь наркотики, они меня воодушевляют |
Почему? |
Почему? |
Почему? |
О Боже, скажи мне, что я сделаю это |
Я дам тебе свою кровь, если это все, что тебе нужно |
Только не говори мне, что я умру, |
Умри, умри! |
Не бросай меня сейчас |
я не хочу умирать |
Один… |
Вы можете отвести его в скорую помощь |
Но вы не можете заставить его жить |
Нет, ты не можешь заставить меня жить! |
Вы можете отвести его в скорую помощь |
Почему мы не можем праздновать? |
Проводи меня домой! |
Но вы не можете заставить его жить |