Перевод текста песни Colder - Six By Seven

Colder (оригинал)

Your Life was such a starburst
With so much glitter and fame
You came to give us something
Then you left and took it away
And they can’t touch you now
Cause nobody ever could
No they can’t take what you had
You were misinterpreted and misunderstood
And this world is just a mountain
It tears us all to pieces
Getting colder as you go on
And it’s only in your case
Does lightning ever strike twice
Yeah I remember how you loved me
How I wish you still loved me now
And this world is just a mountain
It tears us all to pieces
Getting colder as you go on
And this world is just a mountain
It tears us all to pieces
But I won’t ever give up…

Холоднее (перевод)

Ваша жизнь была такой звездной вспышкой
С таким блеском и славой
Вы пришли, чтобы дать нам что-то
Затем ты ушел и забрал его
И они не могут коснуться тебя сейчас
Потому что никто никогда не мог
Нет, они не могут забрать то, что у тебя было
Вас неверно истолковали и неправильно поняли
И этот мир - просто гора
Это разрывает нас всех на части
Чем холоднее, чем дальше
И это только в вашем случае
Бьет ли молния дважды
Да, я помню, как ты любил меня
Как бы я хотел, чтобы ты все еще любил меня сейчас
И этот мир - просто гора
Это разрывает нас всех на части
Чем холоднее, чем дальше
И этот мир - просто гора
Это разрывает нас всех на части
Но я никогда не сдамся…