Перевод текста песни Ascension - [:SITD:]

Ascension - [:SITD:]
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ascension, исполнителя - [:SITD:]. Песня из альбома Coded Message:12, в жанре Электроника
Дата выпуска: 28.03.2005
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский

Ascension

(оригинал)

Вознесение

(перевод на русский)
White lightБелый свет,
TunnelТуннель,
SlowmotionЗамедление,
AscensionВознесение.
--
Everything around was in brightnessВсе вокруг было залито ярким светом,
Scenes of life went through my mindСцены из жизни прокручивались в голове,
A feeling of floating out of my bodyЧувство, будто я выплываю из тела
Embraced by a beautiful lightВ объятиях прекрасного света.
--
I found myself in a profound stillnessЯ оказался в глубокой тишине,
Beyond God's infinityЗа гранью божественной бесконечности.
Now I could perceive my "forever"Теперь я мог осознать свое "навсегда",
A new reality revealed to meМне открылась новая реальность.
--
I never wanted anythingЯ никогда не хотел ничего
As much as to go into that lightСильней, чем войти в тот свет.
I never wanted anythingЯ никогда не хотел ничего
As much as to continue the rideСильней, чем продолжить эту прогулку.
--
I've never felt such a vibrationЯ никогда не чувствовал такой вибрации,
A peaceful feeling came over meЧувство спокойствия захватило меня,
I was in the eye of the creationЯ был в центре мироздания,
Close to light, my N.D.E.Близок к свету в состоянии клинической смерти.
--

Ascension

(оригинал)
Everything around was in brightness
Scenes of life went through my mind
A feeling of floating out of my body
Embraced by a beautiful light
I found myself in a profound stillness
Beyond God’s infinity
Now I could perceive my «forever»
A new reality revealed to me
White light
Tunnel
Slowmotion
Ascension
I never wanted anything
As much as to go into that light
I never wanted anything
As much as to continue the ride
I’ve never felt such a vibration
A peaceful feeling came over me
I was in the eye of the creation
Close to light, my N.D.E

Восхождение

(перевод)
Все вокруг было в яркости
Сцены из жизни прошли через мой разум
Чувство вылета из моего тела
В объятиях прекрасного света
Я оказался в глубокой тишине
За пределами бесконечности Бога
Теперь я мог воспринимать свое «навсегда»
Мне открылась новая реальность
белый свет
Туннель
Замедленное движение
Вознесение
Я никогда ничего не хотел
Столько, сколько идти в тот свет
Я никогда ничего не хотел
Столько, сколько продолжать поездку
Я никогда не чувствовал такой вибрации
На меня нашло мирное чувство
Я был в глазах творения
Близко к свету, мой N.D.E.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Walls Have Eyes 2017
Genesis 2017
Autoaggression 2014
Periculär (Richtfest II) 2011
Revelation 2019
Brother Death 2017
Mundlos 2017
Drowning in the Flame 2019
Cicatrix 2017
Stammheim 2007
State of Tyranny 2011
Code:Red 2011
Greater Heights 2019
Atemlos 2011
Puls:Schlag ft. Dennis Schober 2017
Elegie 2017
Pharmakon 2009
Dunkelziffer 2014
Dark Inheritance 2019
Schlagschatten 2019

Тексты песен исполнителя: [:SITD:]