Перевод текста песни half alive - Sipper

half alive (оригинал)

Marijuana in my head again
I’ll be sad and I’ll be lonely 'til death
I don’t wanna be here, I’m just Sarah’s friend
Guess you’ll never feel exactly like I did back then
I held your hand in my mine
And I felt half alive
I floor-cried and fucked my life
It’s okay, it’s alright
'Cause out of sight, out of mind
But feels like I’m stuck this time
But I’ll change, I’ll try
I wanna kill you and hold your hand again
You’re the only thing I wish I ever had
And it’s so sad to think that we’re just friends again
I hope you’re better, hope you’re well, I hope you’re dead
Black dress, my best, I’m out tonight
But I feel half alive
I floor-cried and fucked my life
It’s okay, it’s alright
'Cause out of sight, out of mind
But feels like I’m stuck this time
But I’ll change, I’ll try
Half alive
I floor-cried and fucked my life
It’s okay, it’s alright
'Cause out of sight, out of mind
But feels like I’m stuck this time
But I’ll change, I’ll try
Half alive
I floor-cried and fucked my life
It’s okay, it’s alright

half alive (перевод)

Марихуана снова в моей голове
Мне будет грустно, и я буду одинок до самой смерти
Я не хочу быть здесь, я просто друг Сары
Думаю, ты никогда не будешь чувствовать себя так, как я тогда
Я держал твою руку в своей
И я чувствовал себя наполовину живым
Я плакал на полу и трахал свою жизнь
Все в порядке, все в порядке
Потому что с глаз долой, из головы
Но чувствую, что на этот раз я застрял
Но я изменюсь, я постараюсь
Я хочу убить тебя и снова взять тебя за руку
Ты единственное, что я хотел бы когда-либо иметь
И так грустно думать, что мы снова просто друзья
Я надеюсь, тебе лучше, надеюсь, ты в порядке, я надеюсь, что ты мертв
Черное платье, мое лучшее, я сегодня вечером
Но я чувствую себя наполовину живым
Я плакал на полу и трахал свою жизнь
Все в порядке, все в порядке
Потому что с глаз долой, из головы
Но чувствую, что на этот раз я застрял
Но я изменюсь, я постараюсь
Полуживой
Я плакал на полу и трахал свою жизнь
Все в порядке, все в порядке
Потому что с глаз долой, из головы
Но чувствую, что на этот раз я застрял
Но я изменюсь, я постараюсь
Полуживой
Я плакал на полу и трахал свою жизнь
Все в порядке, все в порядке