Перевод текста песни The River Runs Dry - Sinner

The River Runs Dry (оригинал)

She used to be a girl, that you’ll never leave
I don’t pray for forgiveness
Her eyes make you believe
Poisoned deep inside by jealousy
No more memories will haunt me
What a fool I am — I light a candle
The gates of eden were closed
The magic has gone from her smile
No future was in her eyes
I had enough of bad news
In the midnight hour, I will stand all over now
No more hate — no more shadows of the past
A wall of silence surrounded every dream
And the fear of lost emotion
Turn a whisper to a scream
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes
The river runs dry
I still live here, she’s still around
But I knew it before
When she walked out the door
But I never saw through
Through her river of tears
Just throw me down a sign from heaven
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes
And the river runs dry
And we just take life for granted
Till the day that we’ll die
Till the river runs dry
And I don’t forget the moment
The last look in your eyes

Река Пересыхает (перевод)

Раньше она была девушкой, которую ты никогда не покинешь
Я не молюсь о прощении
Ее глаза заставляют вас поверить
Отравленный глубоко внутри ревностью
Никакие воспоминания больше не будут преследовать меня
Какой я дурак — я зажигаю свечу
Ворота Эдема были закрыты
Волшебство ушло от ее улыбки
В ее глазах не было будущего
У меня было достаточно плохих новостей
В полночный час я теперь буду стоять повсюду
Нет больше ненависти — больше нет теней прошлого
Стена молчания окружала каждый сон
И страх потерянных эмоций
Превратите шепот в крик
И река высохнет
И мы просто принимаем жизнь как должное
До того дня, когда мы умрем
Пока река не высохнет
И я не забываю момент
Последний взгляд в твои глаза
Река пересыхает
Я все еще живу здесь, она все еще рядом
Но я знал это раньше
Когда она вышла за дверь
Но я никогда не видел
Через ее реку слез
Просто брось мне знак с небес
И река высохнет
И мы просто принимаем жизнь как должное
До того дня, когда мы умрем
Пока река не высохнет
И я не забываю момент
Последний взгляд в твои глаза
И река высохнет
И мы просто принимаем жизнь как должное
До того дня, когда мы умрем
Пока река не высохнет
И я не забываю момент
Последний взгляд в твои глаза
И река высохнет
И мы просто принимаем жизнь как должное
До того дня, когда мы умрем
Пока река не высохнет
И я не забываю момент
Последний взгляд в твои глаза