Перевод текста песни The prophecy - Sinner

The prophecy (оригинал)

I was down on luck on the other side
your love was the only way to have a hide
is was flying into the face of danger
acting like a lonely stranger
down on luck and it seems all over
bent the restless heart of mine
i’m always on the other side
heal my wounds, keep the change
there will be another way
the prophecy — the legacy
when strange things goin’on
i saw you running the streets of pain
i tried to hide but it was all in vain
i didn’t know i really hurt you
sometimes it’s tough, i don’t had a clue
down on luck and it seems all over
bent the restless heart of mine
i’m always on the other side
heal my wounds, keep the change
there will be another way
the prophecy — the legacy
when strange things goin’on
i was down on luck on the other side
your love was the only way to have a hide
is was flying into the face of danger
acting like a lonely stranger
down on luck and it seems all over
bent the restless heart of mine
i’m always on the other side
heal my wounds, keep the change
there will be another way
the prophecy — the legacy when strange things goin’on

Пророчество (перевод)

Мне не повезло с другой стороны
твоя любовь была единственным способом спрятаться
летит навстречу опасности
ведет себя как одинокий незнакомец
не повезло, и кажется, что все кончено
согнул беспокойное сердце мое
я всегда на другой стороне
залечи мои раны, сохрани сдачу
будет другой способ
пророчество — наследие
когда происходят странные вещи
я видел, как ты бежал по улицам боли
я пытался спрятаться, но все было напрасно
я не знал, что действительно причинил тебе боль
иногда это сложно, я понятия не имел
не повезло, и кажется, что все кончено
согнул беспокойное сердце мое
я всегда на другой стороне
залечи мои раны, сохрани сдачу
будет другой способ
пророчество — наследие
когда происходят странные вещи
мне не повезло с другой стороны
твоя любовь была единственным способом спрятаться
летит навстречу опасности
ведет себя как одинокий незнакомец
не повезло, и кажется, что все кончено
согнул беспокойное сердце мое
я всегда на другой стороне
залечи мои раны, сохрани сдачу
будет другой способ
пророчество — наследие, когда происходят странные вещи