Перевод текста песни Streets Of Sin - Sinner

Streets Of Sin (оригинал)

Twisted little daydream — a memory with pain
I’m looking through a hole in my wall
I want to dive with both of you
In the middle of this night
Trapped in reflections, you’re in sight
I was paralyzed at first, before you realized
I’m walking through these red lights blue
Met your fascinating eyes
Where’s no one who’s to blame…
In the streets of sin
The first time when I saw you
I couldn’t speak a word
All the meanest things surrounded me
To love somebody secretly
Can hurt so many times
It’s heaven’s jungle — I’m inside
I was paralyzed at first, before you realized
Torn away all jealousy
If you’ll live your dark desire
Where’s no one who’s to blame…
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
In the streets of sin
Twisted little daydream — a memory with pain
I’m looking through a hole in my wall
I want to dive with both of you
In the middle of this night
Trapped in reflections, you’re in sight
I was paralyzed at first, before you realized
Torn away all jealousy
If you’ll live your dark desire
Where’s no one who’s to blame…
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
In the streets of sin
A pocket full of money — a long night to go
A felt so unsure inside
Is this the price, well I’m paying for
Or a paradise of lies
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
In the streets of sin
The streets of sin
The streets of sin
It’s game — you just can’t win
The streets of sin…

Улицы Греха (перевод)

Скрученная маленькая мечта — воспоминание с болью
Я смотрю сквозь дыру в стене
Я хочу погрузиться с вами обоими
Посреди этой ночи
В ловушке отражений, вы в поле зрения
Сначала я был парализован, прежде чем ты понял
Я иду сквозь эти красные синие огни
Встретил твои завораживающие глаза
Где нет виноватых...
На улицах греха
В первый раз, когда я увидел тебя
Я не мог произнести ни слова
Все самые подлые вещи окружали меня
Тайно любить кого-то
Может ранить так много раз
Это райские джунгли — я внутри
Сначала я был парализован, прежде чем ты понял
Вырвал всю ревность
Если вы будете жить своим темным желанием
Где нет виноватых...
На улицах греха
Улицы греха
Улицы греха
Это игра — вы просто не можете выиграть
На улицах греха
Скрученная маленькая мечта — воспоминание с болью
Я смотрю сквозь дыру в стене
Я хочу погрузиться с вами обоими
Посреди этой ночи
В ловушке отражений, вы в поле зрения
Сначала я был парализован, прежде чем ты понял
Вырвал всю ревность
Если вы будете жить своим темным желанием
Где нет виноватых...
На улицах греха
Улицы греха
Улицы греха
Это игра — вы просто не можете выиграть
На улицах греха
Карман, полный денег — долгая ночь впереди
Я чувствовал себя таким неуверенным внутри
Это цена, за которую я плачу
Или рай лжи
На улицах греха
Улицы греха
Улицы греха
Это игра — вы просто не можете выиграть
На улицах греха
Улицы греха
Улицы греха
Это игра — вы просто не можете выиграть
Улицы греха…