Перевод текста песни Little Head - Sinner

Little Head (оригинал)

I can dish it out but you know I can’t take it
When you told me every time
That you came that you were faking
So I guess I’ll never know
If I was mackin, yes or no
Got a seven foot cut on my foot the day before
When you pulled out my glass heart
And broke it on the floor
I guess I’m gonna go
To the house of broken hearts and bloody toes
It hurts to think about
I got no doubt — I figured out
My little head is so shot without you
My little head can’t hold the thoughts
You put inside my mind when you walked out
Just a little scratch but it feels like it did
When you’ve fallen off the short bus
And landed on your head
I felt a little low
When you told me where to go
Right straight down to hell
Cramping up your style
But your style ain’t cramping me
But what you gonna do
When you’re sleeping with the enemy?
I’m always at your show, in the very back row
It hurts to think about
I got no doubt — I figured out
My little head is so shot without you
My little head can’t hold the thoughts
You put inside my mind when you walked out
My little head is so shot without you
My little head can’t hold the thoughts
You put inside my mind when you walked out
My little head is so shot without you
My little head can’t hold the thoughts
You put inside my mind when you walked out
My little head is so shot without you
My little head can’t hold the thoughts
You put inside my mind when you walked out

Little Head (перевод)

Я могу приготовить это, но ты знаешь, что я не могу этого вынести
Когда ты говорил мне каждый раз
Что ты пришел, что ты притворялся
Так что я думаю, я никогда не узнаю
Если бы я был Макином, да или нет
Накануне я порезал ногу на семь футов.
Когда ты вытащил мое стеклянное сердце
И сломал его на полу
думаю, я пойду
В дом разбитых сердец и окровавленных пальцев
Мне больно думать о
У меня нет сомнений — я понял
Моя маленькая голова так прострелена без тебя
Моя маленькая голова не может удержать мысли
Вы вложили в мой разум, когда вы вышли
Небольшая царапина, но похоже, что она была
Когда ты упал с короткого автобуса
И приземлился тебе на голову
Я чувствовал себя немного подавленным
Когда ты сказал мне, куда идти
Прямо прямо в ад
Ограничение вашего стиля
Но твой стиль меня не смущает
Но что ты собираешься делать
Когда ты спишь с врагом?
Я всегда на вашем шоу, в самом последнем ряду
Мне больно думать о
У меня нет сомнений — я понял
Моя маленькая голова так прострелена без тебя
Моя маленькая голова не может удержать мысли
Вы вложили в мой разум, когда вы вышли
Моя маленькая голова так прострелена без тебя
Моя маленькая голова не может удержать мысли
Вы вложили в мой разум, когда вы вышли
Моя маленькая голова так прострелена без тебя
Моя маленькая голова не может удержать мысли
Вы вложили в мой разум, когда вы вышли
Моя маленькая голова так прострелена без тебя
Моя маленькая голова не может удержать мысли
Вы вложили в мой разум, когда вы вышли