Перевод текста песни I Don't Care - Simen Mitlid

I Don't Care (оригинал)

La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la
Held my breath too long
I’m passing out
Kept my head so cold
We were standing by the stairs
Secretly sharing a cigarette
Cold and quiet, how much I miss it
I’m passing out
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la
Hold every word too long
I’m moving on
Read every line, so slow
I pretended I didn’t see you but you knew I did
Cold and quiet, how much I miss it
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
One or two hours I don’t care
We’ll all be gone soon anyway
One or two hours I don’t care
We’ll all be gone soon anyway
One or two hours I don’t care
We’ll all be gone soon anyway
One or two hours I don’t care
We’ll all be gone soon anyway

(перевод)

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Слишком долго задерживал дыхание
я теряю сознание
Держит мою голову такой холодной
Мы стояли у лестницы
Тайно делиться сигаретой
Холодно и тихо, как же я скучаю
я теряю сознание
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Держите каждое слово слишком долго
я иду дальше
Читай каждую строчку, звук медленный
Я притворился, что не видел тебя, но ты знал, что я видел
Холодно и тихо, как же я скучаю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Один или два часа мне все равно
Мы все равно скоро уйдем
Один или два часа мне все равно
Мы все равно скоро уйдем
Один или два часа мне все равно
Мы все равно скоро уйдем
Один или два часа мне все равно
Мы все равно скоро уйдем