Перевод текста песни Rennen, Kämpfen, Fallen - Silizium

Rennen, Kämpfen, Fallen (оригинал)

Ich falle wie der Regen auf den Boden hinab
Der Schmerz pulsiert in meinen Adern auf und ab.
Geboren in eine Welt, ohne Sinn
In der alles individuell und perfekt sein will.
Wie soll ich lernen was Vertrauen ist
Wenn jeder dem ich vertraue, mein Vertrauen bricht?
Wie soll ich jemals lernen wie man Liebe fhlt
Wenn alles was ich fhle mich mit Trauer erfllt?
Die Illusion unserer Gefhle kennen nur wir
Doch wer glaubt schon an sich selbst?
Rennen, kmpfen, fallen wir?
Imagination einer idealen Welt,
Wer tut schon das was einem selbst gefllt?
Wir werden geboren und angepasst
Trumen ein Leben in unserem Todesschlaf.
ndern kann niemand die Tatsachen dieser Welt
Bildet euch nichts ein, jeder ist auf sich selbst gestellt.
Wir sind gefangen in unserem Gedankenkollektiv
Von auen stark, doch innen depressiv.
Lebe das Leben und frage dich dann
Fr was hast du gekmpft?
Wir sterben alle irgendwann!
Dennoch geben wir nicht auf und halten uns fest
Denken human und meistern den Lebenstest.
Jeden Tag aufs neue stehen wir auf
Wir sind wie ein Kiesel I’m Fluss des Lebenslaufs.
Wir fliegen zu den Sternen und landen I’m Nichts
Stellen uns Fragen doch kennen die Antworten nicht.
Was kommt nach dem Tod?
Weit du wirklich wer du bist?
Wer wei ob das das Ende oder die Heilung ist?
Dennoch bleib stark und halte dich fest
Nur du entscheidest wie du das Leben verlsst.
Bleibe stark und glaube an dich selbst
Pass nur auf das du nicht wie der Regen fllst.
Die Illusion unserer Gefhle kennen nur wir
Doch wer glaubt schon an sich selbst?
Rennen, kmpfen, fallen wir?
Imagination einer idealen Welt,
Wer tut schon das was einem selbst gefllt?
Wir werden geboren und angepasst
Trumen ein Leben in unserem Todesschlaf.
ndern kann niemand die Tatsachen dieser Welt
Bildet euch nichts ein, jeder ist auf sich selbst gestellt.

Гонка, борьба, падение (перевод)

Я падаю на землю, как дождь
Боль пульсирует вверх и вниз в моих венах.
Родился в мире без смысла
В котором все хочет быть индивидуальным и совершенным.
Как я должен узнать, что такое доверие
Когда все, кому я доверяю, разрушают мое доверие?
Как я когда-нибудь научусь чувствовать любовь
Когда все, что я чувствую, наполнено грустью?
Только мы знаем иллюзию наших чувств
Но кто верит в себя?
Беги, сражайся, мы падаем?
воображение идеального мира,
Кто делает то, что им нравится?
Мы рождаемся и адаптируемся
Мечтай о жизни в нашем смертном сне.
Никто не может изменить факты этого мира
Ничего не придумывайте, каждый сам по себе.
Мы в ловушке нашего мысленного коллектива
Сильный снаружи, но подавленный внутри.
Живи жизнью, а потом спроси себя
За что вы боролись?
Мы все когда-нибудь умрем!
Тем не менее, мы не сдаемся и держимся крепко
Думайте гуманно и выдержите испытание жизнью.
Мы встаем каждый день
Мы как камешек в потоке резюме.
Мы летим к звездам и приземляемся ни в чем
Задавайте нам вопросы, но не знаете ответов.
Что происходит после смерти?
Вы действительно знаете, кто вы?
Кто знает, это конец или лекарство?
Тем не менее, оставайтесь сильными и держитесь
Только вы решаете, как вам уйти из жизни.
Будь сильным и верь в себя
Только будь осторожен, ты не упадешь, как дождь.
Только мы знаем иллюзию наших чувств
Но кто верит в себя?
Беги, сражайся, мы падаем?
воображение идеального мира,
Кто делает то, что им нравится?
Мы рождаемся и адаптируемся
Мечтай о жизни в нашем смертном сне.
Никто не может изменить факты этого мира
Ничего не придумывайте, каждый сам по себе.