Перевод текста песни Catatonic -

Catatonic (оригинал)

Step inside the empty room with me,
The walls are white for an enlightening.
Experience but never mind the pads,
Lets sit in silence with the hour glass.
WAKE UP!
The noises are deafening.
WAKE UP!
This is all just a dream.
I see your tears of compassion,
Falling for reasons you need.
To live your chaotic fashion,
And justify your blame onto me.
Close the door isolate time with me,
But nevermind all these formalities.
They keep us safe from all the disarray,
And let us sleep here in this conscious state.
WAKE UP!
The noises are deafening.
WAKE UP!
This is all just a dream.
I see your tears of compassion,
Falling for reasons you need.
To live your chaotic fashion,
And justify your blame onto me.
I see you every time I dream,
The still frame images of you and me.
Here face to face exchanging lines,
Unfold your life, you’ll see it’s mine.
I see your tears of compassion,
Falling for reasons you need.
To live your chaotic fashion,
And justify your blame onto me.
And justify your blame onto me.

Кататонический (перевод)

Шагни со мной в пустую комнату,
Стены белые для просветления.
Опыт, но не говоря уже о прокладках,
Давай посидим в тишине с песочными часами.
ПРОСНИСЬ!
Шумы оглушительны.
ПРОСНИСЬ!
Это все просто сон.
Я вижу твои слезы сострадания,
Падение по причинам, которые вам нужны.
Чтобы жить своей хаотичной модой,
И оправдай свою вину на мне.
Закрой дверь, изолируй время со мной,
Но плевать на все эти формальности.
Они охраняют нас от всех беспорядков,
И давайте спать здесь в этом сознательном состоянии.
ПРОСНИСЬ!
Шумы оглушительны.
ПРОСНИСЬ!
Это все просто сон.
Я вижу твои слезы сострадания,
Падение по причинам, которые вам нужны.
Чтобы жить своей хаотичной модой,
И оправдай свою вину на мне.
Я вижу тебя каждый раз, когда я мечтаю,
Неподвижные кадры с изображением тебя и меня.
Здесь лицом к лицу обмениваясь строками,
Разверни свою жизнь, ты увидишь, что она моя.
Я вижу твои слезы сострадания,
Падение по причинам, которые вам нужны.
Чтобы жить своей хаотичной модой,
И оправдай свою вину на мне.
И оправдай свою вину на мне.