Перевод текста песни Vuosisadan rakkaustarina - SIG

Vuosisadan rakkaustarina (оригинал)

Me näimme koulun käytävässä ja toisiimme rakastuttiin
Laitakaupungin yössä toisiimme takerruttiin
Tanssipaikan melua juoksimme pakoon
Autiota hiekkarantaa aamuaurinkoon
Tämä yö on ikuinen eikä lopu milloinkaan
Kädet kiertyy käsiin, huulet hakee suudelmaa
Syleilyt polttaa ja rakkaus lämmittää
Kaikki on niin kaunista eikä mikään tee kipeää
Tää on vuosisadan rakkaustarina, ainakin uskon niin,
Tää säilyy ja kestää päiviin tuleviin
Tää on vuosisadan rakkaustarina, kaunis ja todellinen
Tää säilyy ja kestää mä tunnen sen
Me näimme koulun käytävässä ja suinpäin rakastuttiin,
Laitakaupungin yössä toisiimme takerruttiin,
Lauantaiyön hulluutta juoksimme pakoon
Autiota hiekkarantaa aamuaurinkoon
Tää on vuosisadan rakkaustarina, ainakin uskon niin
Tää säilyy ja kestää päiviin tuleviin
Tää on vuosisadan rakkaustarina, kaunis ja todellinen
Tää säilyy ja kestää, mä tunnen sen
Tää on vuosisadan rakkaustarina, täältä ikuisuuteen
Tää säilyy ja kestää päiviin tuleviin

Vuosisadan rakkaustarina (перевод)

Мы увидели друг друга в школьном коридоре и влюбились
В ночь Лайтакаупунки мы прижались друг к другу
Мы убежали от шума танцпола
Пустынный песчаный пляж в лучах утреннего солнца
Эта ночь вечна и никогда не закончится
Руки обвивают руки, губы ищут поцелуй
Объятия горят и любовь согревает
Все так красиво и ничего не болит
Это история любви века, по крайней мере, я так думаю,
Он остается и длится в течение нескольких дней
Это история любви века, красивая и настоящая
Это будет продолжаться и продолжаться, я знаю это
Мы увидели друг друга в школьном коридоре и мгновенно влюбились,
В ночь Лайтакаупунки мы прижались друг к другу,
Мы убежали от безумия субботней ночи
Пустынный песчаный пляж в лучах утреннего солнца
Это история любви века, по крайней мере, я так думаю.
Он остается и длится в течение нескольких дней
Это история любви века, красивая и настоящая
Это будет продолжаться и продолжаться, я чувствую это
Это история любви века, отсюда и в вечность
Он остается и длится в течение нескольких дней