Перевод текста песни Sandra Rosa Madalena "A Cigana" - Sidney Magal

Sandra Rosa Madalena "A Cigana" (оригинал)

Quero vê-la sorrir
Quero vê-la cantar
Quero ver o seu corpo dançar sem parar
Quero vê-la sorrir
Quero vê-la cantar
Quero ver o seu corpo dançar sem parar
Ela é bonita seus cabelos muito negros
E o seu corpo faz meu corpo delirar
O seu olhar desperta em mim uma vontade de enlouquecer de me perder de me
entregar
Quando ela dança todo mundo se agita
E o povo grita o seu nome sem parar
É a cigana Sandra Rosa Madalena
É a mulher com quem eu vivo a sonhar
Quero vê-la sorrir
Quero vê-la cantar
Quero ver o seu corpo dançar sem parar
Quero vê-la sorrir
Quero vê-la cantar
Quero ver o seu corpo dançar sem parar
Dentro de mim mantenho acesa uma chama
Que se inflama se ela está perto de mim
Queria ser todas as coisas que ela gosta
Queria ser o seu princípio e ser seu fim
Quando ela dança todo mundo se agita
E o povo grita o seu nome sem parar
É a cigana Sandra Rosa Madalena
É a mulher com quem eu vivo a sonhar

(перевод)

Я хочу видеть ее улыбку
Я хочу увидеть, как она поет
Я хочу видеть, как твое тело танцует без остановки
Я хочу видеть ее улыбку
Я хочу увидеть, как она поет
Я хочу видеть, как твое тело танцует без остановки
она красивая волосы очень черные
И твое тело заставляет мое тело бредить
Твой взгляд пробуждает во мне желание сойти с ума и потерять себя
доставлять
Когда она танцует, все волнуются
И люди без остановки выкрикивают твоё имя.
Это цыганка Сандра Роза Мадалена
Это женщина, о которой я мечтаю
Я хочу видеть ее улыбку
Я хочу увидеть, как она поет
Я хочу видеть, как твое тело танцует без остановки
Я хочу видеть ее улыбку
Я хочу увидеть, как она поет
Я хочу видеть, как твое тело танцует без остановки
Внутри меня горит пламя
Которая воспламеняется, если она рядом со мной
Я хотел быть всем, что ей нравится
Я хотел быть твоим началом и твоим концом
Когда она танцует, все волнуются
И люди без остановки выкрикивают твоё имя.
Это цыганка Сандра Роза Мадалена
Это женщина, о которой я мечтаю