Перевод текста песни Pressure - Sickret

Pressure (оригинал)

It starts with a pressure on your chest
You pretend to be blessed
Does anybody understand
What it means to be stressed
I confess I didn’t know
It came slightly and slow
What a creepy freak show
I touch my head, hell no
I hold two fingers against my head, Bang bang
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
It’s like a million tons of bullshit
Fall down on your head, it’s like being dead
You say you handle this shit, but at last the
The pressure rises up to the top
The sand runs through the hourglass
Work, work faster but never less
A gun in the neck without a trigger
Boost the will to work makes the valet bigger
I hold two fingers against my head bang bang
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
Just one bullet, to escape the ache bang bang
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I used to be lazy
I’m falling into a motherfucking frenzy oh
Panic makes shit worse not easy
This pace makes me crazy
I hold two fingers against my head, Bang bang
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I can barely remember how it all started
All this pressure makes me fucking retarded
I was so happy with my head in the clouds
But the real life pushes my face to the ground
The sand runs through the hourglass
Work, work faster but never less
A gun in the neck without a trigger
Boost the will to work makes the valet bigger
I hold two fingers against my head
I hold two fingers against my head bang bang
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
Just one bullet, to escape the ache bang bang
I just wanna quit cuz it doesn’t fit
I just wanna quit cuz it doesn’t fit

Давление (перевод)

Это начинается с давления на грудь
Вы притворяетесь благословенным
Кто-нибудь понимает
Что значит быть в стрессе
Признаюсь, я не знал
Он пришел немного и медленно
Какое жуткое шоу уродов
Я касаюсь своей головы, черт возьми, нет
Я держу два пальца у головы, пиф-паф
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Это как миллион тонн дерьма
Упасть на голову, это как быть мертвым
Вы говорите, что разбираетесь с этим дерьмом, но в конце концов
Давление поднимается вверх
Песок проходит через песочные часы
Работай, работай быстрее, но не меньше
Пистолет в шею без курка
Повышение воли к работе делает камердинера больше
Я прижимаю два пальца к голове, бах-бах
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Всего одна пуля, чтобы избежать головной боли
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Раньше я был ленив
Я впадаю в гребаное безумие, о
Паника делает дерьмо хуже не легко
Этот темп сводит меня с ума
Я держу два пальца у головы, пиф-паф
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я едва могу вспомнить, как все началось
Все это давление делает меня чертовски отсталым
Я был так счастлив с головой в облаках
Но реальная жизнь прижимает мое лицо к земле
Песок проходит через песочные часы
Работай, работай быстрее, но не меньше
Пистолет в шею без курка
Повышение воли к работе делает камердинера больше
Я держу два пальца у головы
Я прижимаю два пальца к голове, бах-бах
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Всего одна пуля, чтобы избежать головной боли
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит
Я просто хочу бросить, потому что это не подходит