Перевод текста песни Greetings from Babylon - Sickret

Greetings from Babylon (оригинал)

I don’t want to pretend like there is nothing wrong
What you read what you see what is going on
Through this wall of lies, light is fading away
It’s like someone is talking to me
This war in my mind keeps me awake
Religions won’t let me stop 4x
For the state for the faith
This walls of lies paralyse us
For the fame for the wealth
This walls of lies paralyse us
Greetings from Babylon
Authority hides the truth while minority
Follows deaf follows blind and follows mute
Through this wall of lies light is fading away
It’s like someone is talking to me
This war in my mind keeps me awake
Religions won’t let me stop 4x
For the state for the faith
This walls of lies paralyse us
For the fame for the wealth
This walls of lies paralyse us
Greetings from Babylon
Greetings from Babylon
New dawn is rising, darkness still reigns
It’s a nightmare kind of breathless
Try to escape from this horrible madness
I can’t wake up and I can’t move
I’m still trapped in a cage
And I’m restless 2x
I just cannot escape from my mind
I just cannot escape from my mind
Oh what the fuck
I just cannot escape from my mind
I just cannot escape from my mind

Привет из Вавилона (перевод)

Я не хочу притворяться, будто в этом нет ничего плохого
Что вы читаете, что видите, что происходит
Сквозь эту стену лжи свет угасает
Как будто кто-то разговаривает со мной
Эта война в моей голове не дает мне уснуть
Религии не дадут мне остановиться 4 раза
За государство за веру
Эти стены лжи парализуют нас
За славу за богатство
Эти стены лжи парализуют нас
Привет из Вавилона
Власть скрывает правду, пока меньшинство
Следует за глухим, за слепым и за немым
Сквозь эту стену лжи свет угасает
Как будто кто-то разговаривает со мной
Эта война в моей голове не дает мне уснуть
Религии не дадут мне остановиться 4 раза
За государство за веру
Эти стены лжи парализуют нас
За славу за богатство
Эти стены лжи парализуют нас
Привет из Вавилона
Привет из Вавилона
Новый рассвет поднимается, тьма все еще царит
Это кошмарный вид бездыханного
Попытайтесь убежать от этого ужасного безумия
Я не могу проснуться и не могу двигаться
Я все еще заперт в клетке
И я беспокойный 2x
Я просто не могу убежать от своего разума
Я просто не могу убежать от своего разума
О, какого хрена
Я просто не могу убежать от своего разума
Я просто не могу убежать от своего разума