Перевод текста песни Dum Dum - SICKOTOY, Ilkay Sencan

Dum Dum (оригинал)

What should I do to never fall in love again?
One stupid question with no answer in the end
I try to stay out of the same affection's chain,
But I find myself fallin’ in love again,
And I, tried to reset my mind
Change what I feel inside
You change the winter into summertime
I, can’t with those butterflies
Who cares if love is blind
Now that you came around, can’t live without you
You make my heart go dum dum
dum dum dum
Do you believe in things like "planets have aligned"
In that perfection when two destinies collide
U lose control and then emotions multiply
Can try to run, but it s too late to hide
And I, tried to reset my mind
Change what I feel inside
You change the winter into summertime
I, can’t with those butterflies
Who cares if love is blind
Now that you came around, can’t live without you.

Дум Дум (перевод)

Что мне делать, чтобы больше никогда не влюбляться?
Один глупый вопрос без ответа в конце
Я стараюсь держаться подальше от цепи той же привязанности,
Но я снова влюбляюсь,
И я попытался сбросить свой разум
Изменить то, что я чувствую внутри
Вы превращаете зиму в лето
Я не могу с этими бабочками
Кого волнует, если любовь слепа
Теперь, когда ты пришел, я не могу жить без тебя
Ты заставляешь мое сердце сходить с ума
дум дум дум
Вы верите в такие вещи, как "планеты выровнялись"
В том совершенстве, когда сталкиваются две судьбы
Ты теряешь контроль, а потом эмоции множатся
Можно попытаться убежать, но уже слишком поздно прятаться.
И я попытался сбросить свой разум
Изменить то, что я чувствую внутри
Вы превращаете зиму в лето
Я не могу с этими бабочками
Кого волнует, если любовь слепа
Теперь, когда ты появился, я не могу жить без тебя.