Перевод текста песни Let Go - Sickick, Sickick & The Impakt

Let Go (оригинал)

I can tell you want me, like on another level
You say I am a god
My mind is no temple
(Oh, huho, huho)
You’ve put me in your plans but I don’t plan to settle
I’m destined to be great and momma told me you’re the Devil
(giggle)
Yeah
I prefer to spend my nights alone, losing my mind on my own
It’s not fair to you I’m not more
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let
I can tell you want me, like on another level
But baby if I stay, I’ll get you into trouble
I’m playing with your heart like I’m playing with pedals
You’re hoping that I’d change but I was born a rebel
(O-huho-huho)
I prefer to spend my nights alone, losing my mind on my own
It’s not fair to you I’m not more
Ooo I think you need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o)
You need to let
You need to let go
You need to let
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
You need to let go (o-o-o-o-o) of me
So are we done?
You had your fun, then why the fuck you tell me that I’m the one?
Your heart so cold, you eskimo
Why was it so easy to let me go?
Look at the times, oh baby all those times that you gone throw away
All of the days I spent by your side, I never thought I’d hear you say
«Let go of me»
«You need to let go of me»
Go of
Go of me
How could you let go of me?

отпускать (перевод)

Я могу сказать, что ты хочешь меня, как на другом уровне
Ты говоришь, что я бог
Мой разум не храм
(О, хухо, хухо)
Вы включили меня в свои планы, но я не планирую соглашаться
Мне суждено быть великим, и мама сказала мне, что ты дьявол
(хихикает)
Ага
Я предпочитаю проводить ночи в одиночестве, теряя рассудок в одиночестве
Это несправедливо по отношению к тебе, я не больше
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Вы должны позволить
Я могу сказать, что ты хочешь меня, как на другом уровне
Но, детка, если я останусь, у тебя будут проблемы
Я играю с твоим сердцем, как с педалями
Ты надеешься, что я изменюсь, но я родился бунтарем
(О-хухо-хухо)
Я предпочитаю проводить ночи в одиночестве, теряя рассудок в одиночестве
Это несправедливо по отношению к тебе, я не больше
Ооо, я думаю, тебе нужно отпустить меня (о-о-о-о-о)
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о)
Вы должны позволить
Вам нужно отпустить
Вы должны позволить
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Тебе нужно отпустить (о-о-о-о-о) меня
Итак, мы закончили?
Тебе было весело, тогда какого хрена ты говоришь мне, что это я?
Твое сердце такое холодное, ты эскимос
Почему было так легко отпустить меня?
Посмотри на время, о, детка, все те времена, которые ты выбросил
Все дни, которые я провел рядом с тобой, я никогда не думал, что услышу, как ты говоришь
"Отпусти меня"
«Тебе нужно отпустить меня»
Попасть впросак
Уходи от меня
Как ты мог отпустить меня?