Перевод текста песни Nightlife - Sickick

Nightlife (оригинал)

One more time before I go
Higher powers taking a hold on me
I make you crazy, you make me high
I’m talkin' daily, you’re on my mind
Your lips don’t phase me, what drives me wild’s that you’re
Livin' your life like you got nothing to lose
Girl you think I’m crazy, to think you’re fine
You say you hate me, but I’m your type
It’s all yours baby, look in my eyes
You are the one that I could never leave
I need you like the night life (-ife)
You help to set me free
I need you like the night life (-ife)
I’m drowning in your Hennessy
Baby
I like your stuff
Baby
Mmm, I like your stuff
Nightlife, need you like the nightlife (baby)
Nightlife, need you like the nightlife (I like your stuff)
Nightlife, need you like the nightlife (baby)
Nightlife, need you like the nightlife (mmm, I like your stuff)
You are the one that I could never leave

Ночная жизнь (перевод)

Еще раз, прежде чем я уйду
Высшие силы держат меня
Я схожу с ума, ты делаешь меня кайфом
Я говорю каждый день, ты в моих мыслях
Твои губы не трогают меня, что сводит меня с ума, так это то, что ты
Живи своей жизнью, как будто тебе нечего терять
Девочка, ты думаешь, что я сумасшедший, чтобы думать, что ты в порядке
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но я твой тип
Это все твое, детка, посмотри мне в глаза
Ты тот, кого я никогда не мог оставить
Ты нужна мне как ночная жизнь (-ife)
Ты помогаешь мне освободиться
Ты нужна мне как ночная жизнь (-ife)
Я тону в твоем Хеннесси
младенец
мне нравятся твои вещи
младенец
Ммм, мне нравятся твои вещи
Ночная жизнь, тебе нужна ночная жизнь (детка)
Ночная жизнь, тебе нужна ночная жизнь (мне нравятся твои вещи)
Ночная жизнь, тебе нужна ночная жизнь (детка)
Ночная жизнь, тебе нужна ночная жизнь (ммм, мне нравятся твои вещи)
Ты тот, кого я никогда не мог оставить