Перевод текста песни LONELY MAN - Shogun

LONELY MAN (оригинал)

Once again you’re on your own
Lonely man, nobody can
Reach through your shell, to know you well
And give you Light, where there is night
In the city
Once again, once again, you’re on your own
Who’s to blame, who’s to blame, it’s such a shame
No-one ever hears your name, or plays your game
You’ll live your life all alone
There’s no other way that you can go
But to live each day as you can
Make of it my friend, lonely man
Baby, baby, watch a what you’re doing
Once again you’re on your own
Another place, another face
But the lights, like neon eyes
Can take you out, out of the crowd’s
In the city
Once again, once again, you’re on your own
Who’s to blame, who’s to blame, it’s such a shame
No-one knows just who you are, man where’s your star
You’ll live your life all alone
There’s no other way that you can go
But to live each day as you can
Make of it my friend, lonely man
Baby, baby, watch a what you’re doing

(перевод)

Вы снова предоставлены сами себе
Одинокий человек, никто не может
Дотянитесь до своей оболочки, чтобы узнать вас хорошо
И подарю тебе Свет, где ночь
В городе
Еще раз, еще раз, вы сами по себе
Кто виноват, кто виноват, это такой позор
Никто никогда не слышит ваше имя и не играет в вашу игру.
Ты будешь жить в полном одиночестве
Другого пути нет
Но жить каждый день, как ты можешь
Сделай из этого мой друг, одинокий человек
Детка, детка, смотри, что ты делаешь
Вы снова предоставлены сами себе
Другое место, другое лицо
Но огни, как неоновые глаза
Может вывести вас из толпы
В городе
Еще раз, еще раз, вы сами по себе
Кто виноват, кто виноват, это такой позор
Никто не знает, кто ты, чувак, где твоя звезда
Ты будешь жить в полном одиночестве
Другого пути нет
Но жить каждый день, как ты можешь
Сделай из этого мой друг, одинокий человек
Детка, детка, смотри, что ты делаешь