Перевод текста песни Hospitals - Shiny Wet Machine

Hospitals (оригинал)

I’m waiting for something, waiting for no one
Waiting for someone quite like you
And I got a question, do you wanna kill time?
In aisle 3 with frozen food
Is this the high life?
'Cause we’re fucking low class
With BB guns and canvas shoes
Sleep on a mattress, I’ll sleep on concrete
As long as I am next to you
Tell me how to believe in you, oh God
I think this is an emergency
You’re my surgeon and I’m the patient
Rip my heart out and show me the way, baby
You’re a psycho rebel, a fucked up prom king
You got a cold inside your head
But if you let me, I’ll treat you better
Then all your exes ever did
So let’s buy a mansion when we get money
We’ll live on soda pop and grease
'Cause you could never pay with your chump change
For the American dream
Tell me how to believe in you, oh God
I think this is an emergency
You’re my surgeon and I’m the patient
Rip my heart out and show me the way, baby
Hospitals, hospitals, hospitals
Hospitals, hospitals, hospitals
Hospitals, hospitals, hospitals
Hospitals, hospitals

Больницы (перевод)

Я жду чего-то, не жду никого
В ожидании кого-то совсем похожего на тебя
И у меня есть вопрос, ты хочешь убить время?
В проходе 3 с замороженными продуктами
Это светская жизнь?
Потому что мы чертовски низкий класс
С пулемётами BB и парусиновыми ботинками
Спи на матрасе, я буду спать на бетоне
Пока я рядом с тобой
Скажи мне, как верить в тебя, о Боже
Я думаю, это чрезвычайная ситуация
Ты мой хирург, а я пациент
Вырви мое сердце и покажи мне путь, детка
Ты психобунтарь, испорченный король бала
У тебя простуда в голове
Но если ты позволишь мне, я буду относиться к тебе лучше
Тогда все ваши бывшие когда-либо делали
Итак, давайте купим особняк, когда у нас будут деньги
Мы будем жить на газировке и жире
Потому что ты никогда не сможешь заплатить своей сдачей
Для американской мечты
Скажи мне, как верить в тебя, о Боже
Я думаю, это чрезвычайная ситуация
Ты мой хирург, а я пациент
Вырви мое сердце и покажи мне путь, детка
Больницы, больницы, больницы
Больницы, больницы, больницы
Больницы, больницы, больницы
Больницы, больницы