| You’ve got escape inside a bag
| У тебя есть спасение внутри сумки
|
| You take these trips I’ve never had
| Вы совершаете эти поездки, которых у меня никогда не было
|
| I dream in ticking bombs and buzzing scum
| Я мечтаю о тикающих бомбах и жужжащей пене
|
| I am the tambourine teen queen
| Я бубновая юная королева
|
| You are my machismo machine
| Ты моя машина мужественности
|
| The table’s set only for one
| Стол накрыт только на одного
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I don’t need a lighthouse
| Мне не нужен маяк
|
| I just need a night out
| Мне просто нужна ночь
|
| Knocking 'til the light’s out
| Стук, пока не погаснет свет
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I’ve got a headache in my purse
| У меня болит голова в кошельке
|
| Flash me those pearly whites, it hurts
| Вспыхни мне эти жемчужно-белые, это больно
|
| I exercise my self-control
| Я проявляю самообладание
|
| I’m Miss America kill joy
| Я мисс Америка убить радость
|
| I’m time and space and every void
| Я время и пространство и каждая пустота
|
| But at the end of the day, I’m an animal
| Но, в конце концов, я животное
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I don’t need a lighthouse
| Мне не нужен маяк
|
| I just need a night out
| Мне просто нужна ночь
|
| Knocking 'til the light’s out
| Стук, пока не погаснет свет
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| Aren’t you feeling so exotic?
| Разве ты не чувствуешь себя такой экзотической?
|
| Aren’t you feeling squeaky clean?
| Разве ты не чувствуешь себя кристально чистым?
|
| Aren’t you feeling the narcotic?
| Ты не чувствуешь наркотика?
|
| Or is this all a sick man’s dream?
| Или это все сон больного человека?
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria
| Я просто хочу почувствовать это, эйфория
|
| I don’t need a lighthouse
| Мне не нужен маяк
|
| I just need a night out
| Мне просто нужна ночь
|
| Knocking 'til the light’s out
| Стук, пока не погаснет свет
|
| I just wanna feel it, I just wanna feel it
| Я просто хочу это почувствовать, я просто хочу это почувствовать
|
| I just wanna feel it, euphoria | Я просто хочу почувствовать это, эйфория |