Перевод текста песни A Life Supreme - Sheena Ringo

A Life Supreme (оригинал)

お願い黙っていて今は
言葉のほうが甘いの
本当の何倍も
お願い視線を逸らして
若々しくて痛いの
突刺す純情が
逆らえぬ効力±0迄
お互いに引き合えば
全てがあって何もないふたり
出くわせた運命を思うほど
その手の体温が鼓動が
点っていくんだ
至上の安らぎ
あなたは生きている
ああ、あいしている
この静かな瞬間よ止まって
これ以上は決して望んでいない
お願い支えていて何処か
危なっかしくて恐いの
隠した熱情が
償える罪科は±0迄
疑いで相殺よ そう
自由を覚えて勝ち取った孤独
結ばれない運命を憂うほど
あまりに簡単で不安で
壊しちゃいそうよ
至上の苦しみ
わたしは生きている
ああ、あいしている
このあえかな実感よ続いて
これ以上は決して望んでいない

Высшая Жизнь (перевод)

Пожалуйста, помолчите сейчас
Слова слаще
Много раз верно
Пожалуйста, отвернись
Молодой и болезненный
Невинность пронзить
Непреодолимая эффективность до ± 0
Если вы спросите друг друга
Два человека, у которых есть все и ничего
Судьба, с которой я столкнулся
Температура тела этой руки бьется
я включу
Высший мир
Ты жив
О, я влюблен
Остановись в этот тихий момент
Я больше никогда не хочу
Пожалуйста, поддержите меня где-нибудь
Опасно и страшно
Скрытая страсть
До ± 0 по виновным обвинениям
Отправляйтесь с подозрением
Одиночество, которое я вспомнил и победил
Я так беспокоюсь о своей судьбе, что не могу быть привязан
Слишком легко и тревожно
я сломаю это
Высшее страдание
я живой
О, я влюблен
Это задыхающееся чувство продолжается
Я больше никогда не хочу