Перевод текста песни My Last Nerve - She Keeps Bees

My Last Nerve (оригинал)

Lord I am tired of the same old bullshit
Let us go in peace
Haven’t we been through enough?
Your persistence and psychotic tendencies
How you rip me apart
You still think you keep
I’m your punisher right?
I’m the punisher
I’m your punisher
I’m your, I’m your
I got nerve
I have got some nerve
Don’t I?
I have got some nerve
Yeah, I have got some nerve
I have got some nerve
Oh oh — oh — oh
Oh, who’s afraid o' you?
Who could be afraid o' you?
Oh, who’s afraid, afraid, afraid.
afraid?
Yeah — yeah — yeah — hey
Oh — oh, what you take, you give nothin'
Said — Oh, what you take, you give nothin'
Nothin', nothin', say not a thing
You must live in love

Мой Последний Нерв (перевод)

Господи, я устал от той же старой ерунды
Пойдемте с миром
Разве мы не прошли через достаточно?
Ваша настойчивость и психотические наклонности
Как ты разрываешь меня на части
Вы все еще думаете, что держите
Я твой каратель, да?
я каратель
я твой каратель
Я твой, я твой
у меня нервы
у меня есть некоторые нервы
Не так ли?
у меня есть некоторые нервы
Да, у меня есть некоторые нервы
у меня есть некоторые нервы
Ой ой ой ой
О, кто тебя боится?
Кто мог бояться тебя?
О, кто боится, боится, боится.
боятся?
Да — да — да — эй
О — о, что ты берешь, ты ничего не даешь
Сказал - О, что ты берешь, ты ничего не даешь
Ничего, ничего, ничего не говори
Вы должны жить в любви