Перевод текста песни Heart in Flames - Shape

Heart in Flames (оригинал)

Talking to myself, best friends I have
Sharing memories of those nights we spent
Ruins of defeat buried in my chest
Lost myself again, I can never go back
I won’t come back
All these lies
I won’t come back
Are burning in my chest
I won’t come back to all these lies buried in my chest.
Standing on my knees hoping for a change
Your face in the mist, my heart in flames
Lost myself and will decieve all my inescapes
My head starts to complain
Why can’t you just go all insane like i did
Run away to fast no time for me to feel
Lost myself again all thrown away
Will I ever live to see another fucking day
Lost my mind can’t trace it back
If I could I called your name
But now forget, I won’t comeback
With all these lies buried in my chest
If I come back those sore eyes will fake tears again.

Сердце в огне (перевод)

Разговаривая с собой, лучшими друзьями, которые у меня есть
Делимся воспоминаниями о тех ночах, которые мы провели
Руины поражения похоронены в моей груди
Я снова потерял себя, я никогда не смогу вернуться
я не вернусь
Вся эта ложь
я не вернусь
Горят в моей груди
Я не вернусь ко всей этой лжи, зарытой в моей груди.
Стою на коленях в надежде на перемены
Твое лицо в тумане, мое сердце в огне
Потерял себя и пойму все мои побеги
Моя голова начинает жаловаться
Почему ты не можешь просто сойти с ума, как я
Убегай, чтобы поститься, мне некогда чувствовать
Потерял себя снова, все выбросил
Смогу ли я когда-нибудь дожить до еще одного гребаного дня
Потерял рассудок, не могу отследить его
Если бы я мог, я назвал ваше имя
Но теперь забудь, я не вернусь
Со всей этой ложью, похороненной в моей груди
Если я вернусь, эти воспаленные глаза снова будут фальшивыми слезами.