Перевод текста песни Switch It On - Shannon Hurley

Switch It On (оригинал)

You’ve been searching for something
Seems you’ve always been running
Looking for someone to take you home
You’re already there, you’re never alone, wherever you go
SO SWITCH IT ON, YOU BELONG
KEEP IT STRONG, SWITCH IT ON
IN THE DEAD OF THE NIGHT YOU’LL FIND THE LIGHT
YOU’LL KNOW WHEN THE TIME IS RIGHT
SO SWITCH IT ON, YOU BELONG
Electric feeling inside you
The heart of summer will find you
So take it to some familiar place
You know the words, you know what to do, you know the way
SO SWITCH IT ON, YOU BELONG
KEEP IT STRONG, SWITCH IT ON
IN THE DEAD OF THE NIGHT YOU’LL FIND THE LIGHT
YOU’LL KNOW WHEN THE TIME IS RIGHT
SO SWITCH IT ON, YOU BELONG
The moment that it hits will take your breath away
You’ll be waiting for her when the Autumn fades
You talk about the days you thought you’ve left behind
Until you realize it’s all within your mind

(перевод)

Вы искали что-то
Кажется, ты всегда бежал
Ищу кого-то, кто отвезет тебя домой
Ты уже там, ты никогда не одинок, куда бы ты ни пошел
ТАК ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ, ВЫ ПРИНАДЛЕЖИТЕ
ДЕРЖИТЕ ЭТО СИЛЬНО, ВКЛЮЧИТЕ ЭТО
В ПОГРЕБНОЙ НОЧИ ВЫ НАЙДЕТЕ СВЕТ
ВЫ ЗНАЕТЕ, КОГДА ПРИДЕТ ВРЕМЯ
ТАК ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ, ВЫ ПРИНАДЛЕЖИТЕ
Электрическое чувство внутри вас
Сердце лета найдет тебя
Так что отнесите его в какое-нибудь знакомое место
Вы знаете слова, вы знаете, что делать, вы знаете, как
ТАК ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ, ВЫ ПРИНАДЛЕЖИТЕ
ДЕРЖИТЕ ЭТО СИЛЬНО, ВКЛЮЧИТЕ ЭТО
В ПОГРЕБНОЙ НОЧИ ВЫ НАЙДЕТЕ СВЕТ
ВЫ ЗНАЕТЕ, КОГДА ПРИДЕТ ВРЕМЯ
ТАК ВКЛЮЧИТЕ ЕЕ, ВЫ ПРИНАДЛЕЖИТЕ
В тот момент, когда он ударит, у вас перехватит дыхание
Ты будешь ждать ее, когда осень исчезнет
Вы говорите о днях, которые, как вы думали, остались позади
Пока вы не поймете, что все это в вашем уме